Traducción generada automáticamente

Why You Wanna Fight?
Bruno Mars
Warum willst du kämpfen?
Why You Wanna Fight?
Woo-woo (ooh)Woo-woo (ooh)
Woo-woo-woo (ooh-ooh), ah-ahWoo-woo-woo (ooh-ooh), ah-ah
Warum willst du mit mir kämpfen, Baby?Why you wanna fight with me, baby?
Würdest du nicht lieber heute Nacht Liebe machen?Wouldn't you rather make love tonight?
Sag mir, warum willst du mit mir kämpfen, Baby?Tell me, why you wanna fight with me, baby?
Lass mich dir zeigen, dass ich es richtig machen kann (ooh)Let me show you I can make it right (ooh)
Du willst, dass ich an die Tür klopfe, weinend im RegenYou want me knockin' on the door, cryin' in the rain
Babygirl, für dich mache ich all diese DingeBabygirl, for you, I'll do all them things
(Ich flehe) Ich flehe, Baby (flehe, geh nicht)(I'm begging) I'm beggin', baby (begging, don't go)
Ich flehe, geh nicht, Baby, nein, nein, nein (ooh-ooh)I'm beggin', don't go, baby, no, no, no (ooh-ooh)
Ich habe mich entschuldigt, aber du machst weiterI've apologized, but you keep goin' on
Ich bin nicht zu stolz, um zu sagen, ich gebe zu, ich lag falschAin't too proud to say I admit, I was wrong
Hör auf, mit mir zu spielen, komm nach HauseStop playin' with me, come back home
Warum willst du mit mir kämpfen, Baby? (Warum willst du kämpfen?)Why you wanna fight with me, baby? (Why you wanna fight?)
Würdest du nicht lieber heute Nacht Liebe machen? (Süße Liebe)Wouldn't you rather make love tonight? (Sweet love)
Sag mir, warum willst du mit mir kämpfen, Baby? (Warum willst du kämpfen?)Tell me, why you wanna fight with me, baby? (Why you wanna fight?)
Lass mich dir zeigen, dass ich es richtig machen kann (oh-oh-oh-oh)Let me show you I can make it right (oh-oh-oh-oh)
Komm einfach in meine Arme, lass uns neu anfangenJust run into my arms, let's just start again
Mädchen, ich rufe deine Mama an, flehe bei all deinen FreundenGirl, I'll call your momma, plead with all your friends
(Ich werde es tun) ja (ich werde es für uns tun) oh(I'll do it) yes (I will do it for us) oh
Ich werde es für uns tun, denn genug ist genugI'll do it for us, 'cause enough is enough
Wir können das klären, sag nicht, dass es vorbei istWe can work this out, don't say that it's through
Du könntest mich jetzt hassen, aber ich habe nie aufgehört, dich zu liebenYou might hate me now, but I'll never stopped lovin' you
Das werden wir nicht tunThat's what we not gon' do
Warum willst du mit mir kämpfen, Baby? (Warum willst du kämpfen?)Why you wanna fight with me, baby? (Why you wanna fight?)
Würdest du nicht lieber heute Nacht Liebe machen? (Süße Liebe)Wouldn't you rather make love tonight? (Sweet love)
Sag mir, warum willst du mit mir kämpfen, Baby? Ja (warum willst du kämpfen?)Tell me, why you wanna fight with me, baby? Yeah (why you wanna fight?)
Lass mich dir zeigen, dass ich es richtig machen kannLet me show you I can make it right
Ich kann es richtig machen, oh, oh, BabyI can make it right, oh, oh, baby
(Komm nach Hause) oh-oh(Come home) oh-oh
(Nach Hause) ooh(Home) ooh
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken, MädchenI can't stop thinkin' about you, girl
Meine Welt ist ohne dich einfach nicht mehr die gleiche, Mädchen, ohMy world just ain't the same without you, girl, oh
(Komm nach Hause) oh-ooh(Come home) oh-ooh
(Nach Hause) ooh(Home) ooh
Wenn dein Herz genauso weh tut wie meinsIf your heart hurt just like mine
Frage ich dich ein letztes MalI'ma ask you one more time
Warum willst du mit mir kämpfen, Babe? (Warum willst du kämpfen?)Why you wanna fight with me, me, babe? (Why you wanna fight?)
Würdest du nicht lieber Liebe machen? Süße Liebe (süße Liebe), Schweiß, Tränen und LiebeWouldn't you rather make love? Sweet love (sweet love), sweat, tears and love
Warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum? (Warum willst du kämpfen?)Why, why, why, why, why, why, why? (Why you wanna fight?)
Lass mich dir zeigen, dass ich es richtig machen kannLet me show you I can make it right
Oh, ich kann es heute Nacht richtig machenOh, I can make it right tonight




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Mars y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: