Salve São Jorge

Hail Saint George

Salve São Jorge

Hail Saint GeorgeSalve São Jorge

Authors: Bruno Paiva / Wagner do ValleAutores: Bruno Paiva / Wagner do Valle

He is from afar, comes from CapadóciaEle é de longe, vem de lá da Capadócia
A gentleman to protect his childrenUm cavalheiro aos seus filhos proteger
My fight is in Saint George's lanceA minha luta tá na lança de São Jorge
I know he will come to my aid in battleQue na batalha sei que vai me socorrer
And I'm not afraid of the world's troublesE das mazelas do mundo não tenho medo
Because Saint George has turned another lion for mePorque São Jorge já me fez mais um leão
Saint George is courage, valor, and much lightSão Jorge é praça, valentia e muita luz
Maria's ordinance, under Jesus' blessingsOrdenancia de Maria, sob as bençãos de Jesus
Winner of demands, come blessVencedor de demanda, vem abençoar
I give you my life to governLhe dou minha vida, para governar
Saint George, holy man of faithSão Jorge santo de fé
The gentleman won't leave us on footO cavalheiro não vai nos deixar a pé

Hail Saint George, warriorSalve São Jorge batalhador
Hail Ogum, your Beira-marSalve Ogum seu Beira-mar
The general to lead our warO general pra nossa guerra comandar
Hail Saint George with much loveSalve São Jorge com muito amor
Saint of the working peopleSanto do povo trabalhador
Owner of the streets that made me a winnerDono das ruas que me fez um vencedor