Nó No Músculo

Nó No Músculo

Nó No Músculo

Estaba muy contentoEu estava muito contente
En el feriado de TiradentesNo feriado de Tiradentes
Decidí lavar mi FuscaResolvi meu Fusca lavar
Para luego poder pasearPra depois poder passear

Eché agua y mucho jabónJoguei água e muito sabão
Hice mucha espumaFiz espuma de montão
Y limpié las ruedasE as rodas eu fui limpar
Para luego encerar mi FuscaPra então o meu Fusca encerar

Pero algo extraño me sucedióMas um fato estranho me aconteceu
Hice un movimiento que dolió muchoFiz um movimento que muito doeu

Nudo en el músculoNó no músculo
Hice un movimiento bruscoEu fiz um movimento brusco
Nudo en el músculoNó no músculo
Debido a un movimiento bruscoDevido a um movimento brusco

Pero el dolor era insoportableMas a dor era de matar
No podía ni respirarNão conseguia nem respirar
Estiramiento, quizás distensiónEstiramento, talvez distensão
Desesperado, caí al sueloDe desespero caí ao chão

Y en lugar de pasearE ao invés de passear
Fui al médico a tratarmeFui ao médico me tratar
Y el feriado de TiradentesE o feriado de Tiradentes
Lo pasé con la bolsa de agua calientePassei com a bolsa de água quente

¿Por qué me tuvo que pasar a mí?Por que isso foi acontecer comigo?
Hacerme este mal justo encima del ombligoDar esse mau jeito bem acima do umbigo

Nudo en el músculoNó no músculo
Hice un movimiento bruscoEu fiz um movimento brusco
Nudo en el músculoNó no músculo
Debido a un movimiento bruscoDevido a um movimento brusco

Nudo en el músculoNó no músculo
Hice un movimiento brusco (no sacudas tu cuerpo)Eu fiz um movimento brusco (don't shake your body)
Nudo en el músculoNó no músculo
Debido a un movimiento brusco (tomé Tylex)Devido a um movimento brusco (tomei Tylex)

Nudo en el músculoNó no músculo
Hice un movimiento brusco (¡ay, cómo duele!)Eu fiz um movimento brusco (ai, como dói!)
Nudo en el músculoNó no músculo
Debido a un movimiento bruscoDevido a um movimento brusco