O Cavaleiro Dos Sonhos Impossíveis

El Caballero de los Sueños Imposibles

O Cavaleiro Dos Sonhos Impossíveis

La isla viene a cantarA ilha vem cantar
Otro sueño imposible de soñarMais um sonho impossível sonhar
¿Quién no tiene una loca ilusión?Quem é que não tem uma louca ilusão
Y un quijote en su corazónE um quixote no seu coração

Regresó la islaVoltou a ilha
El pueblo delira de alegríaDelira o povo de alegria
En esta fiesta soy un hidalgo, soy lectorNessa folia sou fidalgo, sou leitor
Caballero soñadorCavaleiro sonhador
Mi mundo es de magiaMeu mundo é de magia
Cabalgaré en RocinanteVou cavalgar no rocinante
Mi escudero es Sancho PanzaMeu escudeiro é sancho pança
Si Dulcinea es mi amorSe dulcinéia é meu amor
¿Quién soy yo?Quem eu sou?
Don Quijote de la ManchaDom quixote de la mancha

Soy intrépido y voy a lucharSou destemido e vou lutar
Mi espada es justicieraA minha espada é justiceira
¡Esta avenida va a vibrar, isla!Essa avenida vai vibrar, ilha!
Con mi alma aventureraCom minha alma aventureira

Molinos gigantes vencíMoinhos gigantes venci
Tropas, manadas, rebañosTropas, manadas, rebanhos
Hice de un barreño mi yelmo de gloriasFiz de uma bacia meu elmo de glórias
Mis libros se perdieron en la historiaMeus livros se perderam pela história
Finalmente, fui vencido por la blanca lunaEnfim, fui vencido pelo branca lua
Regresé a casa olvidando las aventurasVoltei pra casa esquecendo as aventuras
En el tiempo quedaron mis idealesNo tempo ficou com meus ideais
Quimeras divertidas de leer, son inmortalesQuimeras divertidas de se ler são imortais