Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.451

Llévame (part. Thiago Muller)

Bruno Romano

LetraSignificado

Nimm mich mit (feat. Thiago Muller)

Llévame (part. Thiago Muller)

Heute kam dieser Duft nach dirHoy me llego ese olor a ti
Der von meiner Kleidung nicht weichtQue de mi ropa no se fue
Von jener Nacht, als ich dich sahDe aquella noche que te vi
Und mich deinem Blick hingabY a tu mirada me entregue

Es war vier Uhr morgensEran las cuatro de la mañana
Die Nachbarn in StilleLos vecinos en silencio
Wir küssten uns die ganze NachtNos besamos toa la noche
Du redend und ich lachendTu hablando y yo riendo

Der Wahnsinn entgleitet mirLa locura se me escapa
Denn du bist das beste HeilmittelSiendo tu el mejor remedio
Heute lebe ich in deinem BlickHoy revivo en tu mirada
Also komm und einfachAsí que ven y solo

Nimm mich mit, nimm mich mitLlévame, llévame
Wo auch immer du willst, nimm mich mit, nimm mich mitA donde quieras llévame, llévame
Mit dir habe ich eine gute Zeit, eine gute ZeitQue contigo yo la paso bien, paso bien
Tanz mit mir immer wiederBaila conmigo una y otra vez
Nur mit dir will ich mich verlierenSolo contigo me quiero perder

Und wenn ich dir sage, dass es Liebe istE se eu te falar que é amor
Verspreche ich, ich werde dir nicht wehtun, ehPrometo eu não vou te machucar, eh
Ich will deinen Schmerz lindernEu quero limpar sua dor
Du nimmst das Beste von mir aufVocê acolhe o melhor de mim
Das Gefühl, das mich so fühlen lässtO sentimento que me deixa assim
Ist, dass ich verrückt verrückt verrückt nach dir binÉ que eu sou louco louco louco pra te ter
Ich werde ein dummer, tollpatschiger Verrückter sein, wenn ich dich verliereVou ser um bobo tolo louco de te perder
Sehnsucht gibt mir die Gewissheit, was ich fühlte (oh mein Fluss)Saudade me dá a certeza do que eu senti (oh meu rio)
Um dein Herz will ich mich kümmern, ich will nur LiebeDo seu coração eu quero cuidar, só quero amor
Und lieben, lieben dannE amar amar então

Nimm mich mit, nimm mich mitLevame, levame
Wo auch immer du willst, nimm mich mit, nimm mich mitA donde quieras levame, levame
Mit dir habe ich eine gute Zeit, eine gute ZeitQue contigo yo la paso bien, paso bien
Um dein Herz will ich mich kümmern, ich will nur LiebeDo seu coração eu quero cuidar, só quero amor
Und lieben, lieben und liebenE amar amar e amar

Wie kann ich vergessen, was ich lebteComo olvidar lo que viví
Dieser Geschmack deines WünschensEse sabor de tu querer
Ein Geschmack, der Frenzy hatSabor que tiene frenesí
Und von meinen Lippen nicht weichtY de mis labios no se fue

Denn ich bin verrückt verrückt verrückt nach dirÉ que eu sou louco louco louco pra te ter
Ich werde ein dummer, tollpatschiger Verrückter sein, wenn ich dich verliereVou ser um tolo bobo louco de te perder
Sehnsucht gibt mir die Gewissheit, was ich fühlte (ey Marco)Saudade me dá a certeza do que eu senti (ey marco)
Um dein Herz will ich mich kümmern, ich will nur LiebeDo seu coração eu quero cuidar, só quero amor
Und lieben, lieben dannE amar amar então

Nimm mich mit, nimm mich mitLlévame, levame
Wo auch immer du willstA donde quieras
Nimm mich mit, nimm mich mitLevame, levame
Mit dir habe ich eine gute Zeit, eine gute ZeitQue contigo yo la paso bien, paso bien
Tanz mit mir immer wiederBaila conmigo una y otra vez

Denn mit dir will ich mich verlierenPorque contigo me quiero perder
Oooo nimm mich mit, nimm mich mit (nimm mich mit)Oooo levame, levame (me leva)
Nimm mich mit, nimm mich mit (nimm mich mit)Levame, levame (me leva)
Mit dir habe ich eine gute Zeit (gute Zeit)Que contigo yo la paso bien (paso bien)
Tanz mit mir immer wiederBaila conmigo una y otra vez
Denn mit dir will ich mich verlierenPorque contigo me quiero perder

Escrita por: Bruno Romano / Marco Echeverria / Thiago Muller. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Romano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección