Llévame (part. Thiago Muller)

Neem me mee (ft. Thiago Muller)

Llévame (part. Thiago Muller)

Vandaag ruik ik weer die geur van jouHoy me llego ese olor a ti
Die niet uit mijn kleren gaatQue de mi ropa no se fue
Van die nacht dat ik je zagDe aquella noche que te vi
En me overgaf aan jouw blikY a tu mirada me entregue

Het was vier uur 's ochtendsEran las cuatro de la mañana
De buren in stilteLos vecinos en silencio
We kusten de hele nachtNos besamos toa la noche
Jij sprak en ik lachteTu hablando y yo riendo

De gekte ontsnapt meLa locura se me escapa
Jij bent het beste medicijnSiendo tu el mejor remedio
Vandaag herleef ik in jouw ogenHoy revivo en tu mirada
Dus kom en alleenAsí que ven y solo

Neem me mee, neem me meeLlévame, llévame
Waar je maar wilt, neem me mee, neem me meeA donde quieras llévame, llévame
Met jou heb ik het goed, heb ik het goedQue contigo yo la paso bien, paso bien
Dans met me keer op keerBaila conmigo una y otra vez
Alleen met jou wil ik verdwalenSolo contigo me quiero perder

En als ik je zeg dat het liefde isE se eu te falar que é amor
Beloven dat ik je niet zal kwetsen, ehPrometo eu não vou te machucar, eh
Ik wil je pijn wegnemenEu quero limpar sua dor
Jij omarmt het beste van mijVocê acolhe o melhor de mim
Het gevoel dat me zo laat voelenO sentimento que me deixa assim
Is dat ik gek, gek, gek ben om je te hebbenÉ que eu sou louco louco louco pra te ter
Ik zal een domme, gekke idioot zijn om je te verliezenVou ser um bobo tolo louco de te perder
Verlangen geeft me de zekerheid van wat ik voelde (oh mijn rivier)Saudade me dá a certeza do que eu senti (oh meu rio)
Van jouw hart wil ik zorgen, ik wil alleen liefdeDo seu coração eu quero cuidar, só quero amor
En liefhebben, liefhebben danE amar amar então

Neem me mee, neem me meeLevame, levame
Waar je maar wilt, neem me mee, neem me meeA donde quieras levame, levame
Met jou heb ik het goed, heb ik het goedQue contigo yo la paso bien, paso bien
Van jouw hart wil ik zorgen, ik wil alleen liefdeDo seu coração eu quero cuidar, só quero amor
En liefhebben, liefhebben en liefhebbenE amar amar e amar

Hoe kan ik vergeten wat ik heb meegemaaktComo olvidar lo que viví
Die smaak van jouw verlangenEse sabor de tu querer
Een smaak die extase heeftSabor que tiene frenesí
En niet van mijn lippen gaatY de mis labios no se fue

Want ik ben gek, gek, gek om je te hebbenÉ que eu sou louco louco louco pra te ter
Ik zal een domme, gekke idioot zijn om je te verliezenVou ser um tolo bobo louco de te perder
Verlangen geeft me de zekerheid van wat ik voelde (ey marco)Saudade me dá a certeza do que eu senti (ey marco)
Van jouw hart wil ik zorgen, ik wil alleen liefdeDo seu coração eu quero cuidar, só quero amor
En liefhebben, liefhebben danE amar amar então

Neem me mee, neem me meeLlévame, levame
Waar je maar wiltA donde quieras
Neem me mee, neem me meeLevame, levame
Met jou heb ik het goed, heb ik het goedQue contigo yo la paso bien, paso bien
Dans met me keer op keerBaila conmigo una y otra vez

Want met jou wil ik verdwalenPorque contigo me quiero perder
Oooo neem me mee, neem me mee (neem me mee)Oooo levame, levame (me leva)
Neem me mee, neem me mee (neem me mee)Levame, levame (me leva)
Met jou heb ik het goed (heb ik het goed)Que contigo yo la paso bien (paso bien)
Dans met me keer op keerBaila conmigo una y otra vez
Want met jou wil ik verdwalenPorque contigo me quiero perder