Deu Medo/ Sou Fã (pot-pourri)

Deu Miedo/ Soy Fan (popurrí)

Deu Medo/ Sou Fã (pot-pourri)

De miedoDeu medo
Cuando pediste que nos tomáramos un tiempoQuando você pediu que a gente desse um tempo
Mi corazón latía sufriendo en silencioMeu coração bateu sofrendo em silêncio
Me dieron ganas de pedirte que no te vayasMe deu vontade de pedir não vá embora

De miedoDeu medo
Entonces me contuve para no llorar por dentroAí me segurei pra não chorar por dentro
Casi llegué a odiarte en ese momentoQuase cheguei a te odiar nesse momento
Mi corazón casi se detuvo en esa horaMeu coração quase parou naquela hora

Y matamos nuestro miedoE matamos nosso medo
Abrazados cuerpo, alma y corazónAbraçados corpo, alma e coração
Y el Sol salió más tempranoE o Sol nasceu mais cedo
Encendiendo una vez más nuestra pasiónAcendendo outra vez nossa paixão

Puede acabarse el mundoPode o mundo acabar
Puede detenerse el tiempoPode o tempo parar
Que todo sucedaTudo acontecer
Que no te voy a perderQue eu não vou te perder

Puede caer el cieloPode o céu desabar
Puede secarse el marPode secar o mar
Solo no puede morirSó não pode morrer
Mi amor por tiMeu amor por você
Por tiPor você

Guarda tu sonrisa solo para míGuarde o seu sorriso só pra mim
Que te doy el universo en mi miradaQue eu te dou o universo em meu, olhar
Si sientes un escalofrío en la pielSe sentir na pele um arrepio
Son mis dedos tocándoteSão meus dedos te tocando
Para contartePra te contar

Soy fan de tu formaSou fã do seu jeito
Soy fan de tu ropaSou fã da sua roupa
Soy fan de esa sonrisa estampada en tu bocaSou fã desse sorriso estampado em sua boca
Soy fan de tus ojosSou fã dos seus olhos
Soy fan sin medidaSou fã sem medida
Soy tu fan número unoSou seu fã numero um
Y contigo, soy fan de la vidaE com você, sou fã da vida

Quiero convencer a tu corazónQuero convencer seu coração
Que mi amor fue hecho para ti, síQue o meu amor foi feito pra você, yeh
Quiero decirte que esta pasiónEu quero te dizer que essa paixão
No encuentra otra forma de expresarseNão encontra outra forma pra dizer

Soy fan de tu formaSou fã do seu jeito
Soy fan de tu ropaSou fã da sua roupa
Soy fan de esa sonrisa estampada en tu bocaSou fã desse sorriso estampado em sua boca
Soy fan de tus ojosSou fã dos seus olhos
Soy fan sin medidaSou fã sem medida
Soy tu fan número unoSou seu fã numero um
Y contigo, soy fan de la vidaE com você, sou fã da vida

Soy fan de tu formaSou fã do seu jeito
Soy fan de tu ropaSou fã da sua roupa
Soy fan de esa sonrisa estampada en tu bocaSou fã desse sorriso estampado em sua boca
Soy fan de tus ojosSou fã dos seus olhos
Soy fan sin medidaSou fã sem medida
Soy tu fan número unoSou seu fã numero um
Y contigo, soy fan de la vidaE com você, sou fã da vida