Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22

Antimorango

Bruno Schiavo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Antimorango

Leve como o ar
Das coisas que vão
Vanescendo
Tempo-máquina

Pôr-do-sol
Reflexo de pôr-do-sol
Espumas, ex-peixinhos e eu-te-amos fósseis
A suma de tudo
Cortada pela lâmina d’água
Espelho do começo do mundo

Glória, megalomania
Tudo o que mareia o estômago da história
Nostalgia, náusea e euforia
Olhos ociosos para os memes da Vênus de milo
Viva o primeiro bebê de proveta
Da comunidade horizontal da Bahia

A memória é uma lenda
Espécie em dívida
Quem se lembra em alguém
Se esquece em quem virá

Uma serenata
Uma serra elétrica
Ou me mudar pra uma fazenda de cliques
Onde o carisma é fundamental
Pra automação integral do lazer
Ou virar o iluminador do Cristo?

Boas intenções
De morango ou de papel
Quem lembra a senha que acende a luz?

Idosos avulsos e vultos de sacolas plásticas
Bustos de bestas e gestos gastos
Inércia como por decreto
Lá onde se veneram números
Especialmente os zeros
O belo etéreo das línguas mortas

A memória é uma lenda
Espécie em dívida
Quem se esquece em alguém
Se lembra em quem virá

Antimorango

Liviano como el aire
De las cosas que se desvanecen
Máquina del tiempo

Atardecer
Reflejo del atardecer
Espumas, ex-peces y yo-te-amos fósiles
La suma de todo
Cortada por la hoja de agua
Espejo del comienzo del mundo

Gloria, megalomanía
Todo lo que marea el estómago de la historia
Nostalgia, náusea y euforia
Ojos ociosos para los memes de la Venus de Milo
Viva el primer bebé de probeta
De la comunidad horizontal de Bahía

La memoria es una leyenda
Especie en deuda
Quien recuerda en alguien
Se olvida en quien vendrá

Una serenata
Una motosierra
O mudarme a una granja de clics
Donde el carisma es fundamental
Para la automatización integral del ocio
¿O convertirme en el iluminador de Cristo?

Buenas intenciones
De fresa o de papel
¿Quién recuerda la contraseña que enciende la luz?

Ancianos sueltos y figuras de bolsas plásticas
Bustos de bestias y gestos gastados
Inercia como por decreto
Donde se veneran los números
Especialmente los ceros
La belleza etérea de las lenguas muertas

La memoria es una leyenda
Especie en deuda
Quien se olvida en alguien
Se recuerda en quien vendrá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Schiavo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección