Socorro

Auxilio

Socorro

Auxilio, solo corro en la cima del cerro,Socorro eu só corro no alto do morro,
Viviendo esta vida en un mundo de perros,Vivendo essa vida num mundo cachorro,
Mirando desde arriba la ciudad soñando.Olhando do alto a cidade a sonhar.

Con cosas bonitas, pensadas no dichas,Com coisas bonitas, pensadas não ditas,
Caminos floridos y llenos de cintas,Caminhos floridos e cheios e fitas,
Dándome la certeza de que puedo volar.Me dando a certeza que posso voar.

Volar hacia el sueño de un mundo risueño,Voar para o sonho de um mundo risonho,
Donde tengo la certeza de que nadie está tristeOnde eu tenho a certeza ninguém é tristonho
Y los hombres solo piensan en hacer feliz.E os homens só pensam em fazer feliz

Todo aquel que nace y muestra en su rostroTodo aquele que nasce e mostra na face
El brillo inocente de una nueva claseO brilho inocente de uma nova classe
Que dice lo que piensa y piensa lo que dice.Que fala o que pensa e pensa o que diz

Y dice la verdad sin miedo ni maldad,E diz a verdade sem medo ou maldade,
Queriendo solamente la felicidadQuerendo somente a felicidade
Para todos aquellos mirados desde el cerro.Pra todos aqueles olhados do morro

Pero es utopía, mi sueño magia,Mas é utopia, meu sonho magia,
No existe la ciudad donde todo es alegríaNão existe a cidade onde tudo é alegria
Mi vuelo es una caída y grito ¡auxilio!Meu voo é uma queda e eu grito socorro!!!!