Minha Prometida

Mi Prometida

Minha Prometida

Ya no sé qué hacer con mi corazónEu já não sei mais o que eu faço com meu coração
Ya no tengo control de la situaciónEu não tenho mais o controle da situação
Cada camino que tomo me lleva a tiTodo caminho que eu sigo me leva a você
Y mientras más intento huir, más me acercoE, quanto mais tento fugir, eu me aproximo mais
No hay vuelta atrás, la razón quedó atrásNão tem mais jeito, já se foi, razão ficou pra trás
Ya no sigo mis instintos, temo sufrirEu já não sigo meus instintos: medo de sofrer
Si me entrego, ¿funcionará?E se eu me entregar, será que vai rolar?
Soy un enfermo enamorado y ella tiene razónSou um doente apaixonado e ela tem razão
(¡Ah!)(Haahhh)
Si así debe ser, cuidaré de míSe for pra ser assim, eu vou cuidar de mim
Pienso en rendirme y ella dice que noEu penso em desistir e ela diz que não
(¡Oh!)(Ôoohhh)

Mi corazón enamorado, atormentado, en dolorMeu coração apaixonado, atormentado, em dores
Busco a mi prometida entre los amoresProcuro a minha prometida entre os amores
Espero que esta pasión no me lastimeEspero que essa paixão nunca me deixe mal
Quiero amarte y ser amadoEu quero te amar e também quero ser amado
Deseo ser tu amor y no tu esclavoDesejo ser o teu amor e não ser teu escravo
Espero que esta pasión no tenga finEspero que essa paixão não tenha ponto final
Si no, adiós - ¡chau, chau!Senão, adeus - tchau, tchau!