Time To Pay

Es Hora de Pagar

Time To Pay

AQUÍ ESTAMOS-En el centro del universoHERE WE STAND-The center of the universe
La forma en que hemos estado actuando-La situación no podría ser peorThe way weve been acting-Situation couldnt get much worse
Piensa en el hoy-sin pensamientos sobre el mañanaThink about today-no thoughts about tommorrow
Arruinar el lugar donde vivimos solo terminará en tristezaRuining the place we live will only end in sorrow

CAPITALISMO-La codicia es lo que te hará caerCAPITALISM-Greed is what will bring you down
En busca del poderoso dólar-la contaminación va al sueloIn search of mighty dollar-pollution goes into the ground
Buscamos a nuestro gobierno para que tenga sentido de este líoLook to our government to make sense of this mess
Nadie responde a nuestras llamadas-El planeta va a morirNo ones answering our calls-The planets going to die

¡A LA MIERDA!-pon la situación en nuestras manosFUCK THAT -put the situation in our hands
REVOLUCIÓN-es hora de reescribir el plan maestroREVOLUTION-time to rewrite the master plan
Esos hippies quejumbrosos aún no han hecho muchoThose whining hippies havent done much yet
DESTRUYE-a esos hijos de puta que están destruyendo nuestro planetaDESTROY-those motherfuckers who are destroying our planet

Tomas al tipo que está talando los árboles en la selva tropicalYou take the guy whos cutting down the trees in the rainforest
Necesitamos los árboles para respirar-ahora es hora de pagar por elloWe need the trees to breath-now its time to pay for it
Erradicando enfermedades que nunca antes habíamos vistoUprooting diseases that weve never seen before
Potencial para exterminarnos-a quién le importaría el horrorPotential to wipe us out-who would ever know the horror

Luego a las empresas que están vertiendo todos sus desechosThen to the companies who are dumping all their waste
Contaminación sin sentido de los ríos y lagosMindless pollution of the rivers and lakes
Siempre buscando la salida fácilAlways taking the easy way out
Todo se trata del dinero, el dinero es de lo que se trataIts all about the money,Moneys what is all about

ES HORA, ES HORA DE PAGAR POR TUS CRÍMENES CONTRA NOSOTROSITS TIME ITS TIME TO PAY FOR YOUR CRIMES AGAINST US

¿Por qué el gobierno no hace su trabajo en este asunto?Why wont the government do its job in this matter
Los gordos gatos siguen engordando más y másThe fat cats the keep on getting fatter and fatter
Los políticos tan envueltos con los grandes negociosPoliticians so wrapped up with big business
¿Quién soborna a quién-todo es un montón de tonterías?Whos bribing who-its all a bunch of foolishness

¿No puedes ver que estás matando todos los árboles?Cant you see your killing all the trees
Estoy ardiendo por el agujero de ozono que está justo encima de míIm burnin from the ozone hole thats open right above me
Tu ignorancia me hace querer gritarYour ignorance it makes want to shout
Todo se trata del dinero, el dinero es de lo que se trataIts all about the money.moneys what its all about

PIENSA UN POCO-Ganando mucho dineroTHINK A LITTLE-Making lots of money
PIENSA UN POCO-Tú y los gordos gatosTHINK A LITTLE-You and the fat cats
PIENSA UN POCO-Ahora que has destruido el planetaTHINK A LITTLE-Now that youve destroyed the planet
PIENSA UN POCO-¿Dónde vas a gastar tu dinero?THINK A LITTLE-Where you gonna spend your cash