Sotto I Raggi Del Sole

Under the Sun's Rays

Sotto I Raggi Del Sole

So damn tannedA bbronzatissima
(I love you and you know it)(Io ti amo e tu lo sai)
under the sun's rayssotto i raggi del sole
(But I wonder how you do it)(Ma mi chiedo come fai)
how beautiful it is to dreamcome è bello sognare
(To stay where you are)(A restare dove stai)
hugging youabbracciato con te
(For hours in the sun without ever getting up)(Per ore al sole senza alzarti mai)
So damn tannedA A bbronzatissima
(I love you and you know it)(Io ti amo e tu lo sai)
just steps from the seaa due passi dal mare
(But I wonder how you do it)(Ma mi chiedo come fai)
how nice it is to feel youcome è bello sentirti
(To stay where you are)(A restare dove stai)
breathe with merespirare con me
(For hours in the sun without ever getting up)(Per ore al sole senza alzarti mai)

We're not even on the beach and you've already laid downNeanche siamo in spiaggia che tu già ti sei sdraiata
you look at the sun in the face with your face all smearedguardi il sole in faccia con la faccia impiastricciata
with that crap you boughtdi quella robaccia che ti sei comprata
mmm the sun has already bewitched yoummmm il sole ti ha già stregata
the sun makes me feel bad, I need a walkal sole sto male ci vuole una passeggiata
excuse me, sorry, I can't pass, the beach is crowdedpermesso mi scusi non passo la spiaggia è affollata
the sand burns, it's scorching hotscotta la sabbia scotta è arroventata
mmm my goodness, what a daymmmm mamma mia che giornata

So damn tannedA A bbronzatissima
(I love you and you know it)(Io ti amo e tu lo sai)
under the sun's rayssotto i raggi del sole
(But I wonder how you do it)(Ma mi chiedo come fai)
how beautiful it is to dreamcome è bello sognare
(To stay where you are)(A restare dove stai)
hugging youabbracciato con te
(For hours in the sun without ever getting up)(Per ore al sole senza alzarti mai)

On your sweet lipsSulle labbra tue dolcissime
a scent of saltun profumo di salsedine
I will feel for the whole timesentirò per tutto il tempo
of this summer of lovedi questa estate d'amor
when your very dark facequando il viso tuo nerissimo
will turn pale againtornerà di nuovo pallido
these days by the seaquesti giorni in riva al mar
I won't be able to forgetnon potrò dimenticar

(For hours in the sun without ever getting up)(Per ore al sole senza alzarti mai)
So damn tannedA A bbronzatissima
(I love you and you know it)(Io ti amo e tu lo sai)
just steps from the seaa due passi dal mare
(But I wonder how you do it)(Ma mi chiedo come fai)
how nice it is to feel youcome è bello sentirti
(To stay where you are)(A restare dove stai)
breathe with merespirare con me
(For hours in the sun without ever getting up)(Per ore al sole senza alzarti mai)

Enough of this heat, it stresses me out, I'm going to get a drinkBasta l'afa mi stresssa vado a prendere una bibita
ugh, I find a crowd at the bar, people in line arguinguffa trovo la ressa al bar la gente in fila che litiga
the crowd rebels, then if I take the ballla folla si ribella poi se prendo la palla
no more little game, okay, change of plansniente partitella ok cambio programma
and there's the sun on the sea, but the water is colde c'è il sole sul mare si ma l'acqua è fredda
I hate the salt, it pulls the skin, makes it dryodio il sale tira la pelle la rende secca
love, you fool me every summer with your sweetnessamore mi freghi ogni estate con la tua dolcezza
mmm but now I'm sure, enough, I won't listen to you anymoremmmm ma ora ho la certezza basta non ti do più retta

So damn tannedA A bbronzatissima
(I love you and you know it)(Io ti amo e tu lo sai)
under the sun's rayssotto i raggi del sole
(But I wonder how you do it)(Ma mi chiedo come fai)
how beautiful it is to dreamcome è bello sognare
(To stay where you are)(A restare dove stai)
hugging youabbracciato con te
(For hours in the sun without ever getting up)(Per ore al sole senza alzarti mai)