asi suena mi mente

So klingt mein Verstand

asi suena mi mente

Ich fühle Dinge und weiß nicht, was ich damit anfangen sollEstoy sintiendo cosas y no sé qué hacer con ellas
Ich will mich von einer Brücke hängen und du sollst dabei seinQuiero colgarme de un puente y que tú estés en la escena
Einige nehmen 3 Pillen, ich nehme ein DutzendUnos toman 3 pastillas, yo me tomo una docena
Um die Stimmen zu beruhigen, die mir Obszönes zurufenPara silenciar las voces que me gritan cosas obscenas

Ich habe Beulen im KopfTengo moretes en la mente
Ich kann die Leute nicht ausstehenMe caga la gente
Ich bin nicht nur traurigNo solo estoy triste
Ich bin auch aufgeregtTambién toy caliente

Ich habe keine FreundeYo no tengo amigos
Weil alle lügenPorque todos mienten
Ich bin Teil des ZirkusSoy parte del circo
Weil ich verrückt bin (verrückt)Porque estoy demente (demente)

Ich will aufwachenQuiero despertar
Schmieden und anfangen zu spielenForjar y ponerme a jugar
Ein Gläschen Milch mit Brot trinkenTomarme un vasito de leche con pan
Es macht mir Angst zu wachsen, ich will Peter Pan seinMe aterra crecer, quiero ser Peter Pan
Die verlorenen Kinder wollen mich umbringenLos niños perdidos me quieren matar

Ich habe Beulen im KopfTengo moretes en la mente
Ich kann die Leute nicht ausstehenMe caga la gente
Ich bin nicht nur traurigNo solo estoy triste
Ich bin auch aufgeregtTambién toy caliente

Ich habe keine FreundeYo no tengo amigos
Weil alle lügenPorque todos mienten
Ich bin Teil des ZirkusSoy parte del circo
Weil ich verrückt bin (verrückt)Porque estoy demente (demente)
Weil ich verrückt binPorque estoy demente

So klingt mein VerstandAsí suena mi mente
So klingt mein Verstand (weil ich verrückt bin)Así suena mi mente (porque estoy demente)
So klingt mein Verstand (weil ich verrückt bin)Así suena mi mente (porque estoy demente)
So klingt mein Verstand (weil ich verrückt bin)Así suena mi mente (porque estoy demente)

Wach auf, wach auf, wach aufDespierta, despierta, despierta
Wach auf, wach auf, wach aufDespierta, despierta, despierta
Wach auf, wach auf, wach aufDespierta, despierta, despierta
Wach auf, wach auf, wach aufDespierta, despierta, despierta

Ob du bleibst oder gehst (entscheid es, entscheid es)Si te quedas o te vas (decídelo, decídelo)
Ob du bleibst oder gehst (entscheid es, entscheid es)Si te quedas o te vas (decídelo, decídelo)
Ob du bleibst oder gehst (entscheid es, entscheid es)Si te quedas o te vas (decídelo, decídelo)
Ob du bleibst oder gehst, gehst (entscheid es, entscheid es)Si te quedas o te vas, te vas (decídelo, decídelo)

SchlampeBitch

Ob du bleibst oder gehst (beweg deinen Arsch, Schlampe)Si te quedas o te vas (levanta el culo, perra)
Entscheide dich jetzt, entscheide dich jetzt, entscheide dich jetzt! (Sheesh)Decide ya, decide ya, decide ya! (Sheesh)

Entscheide dich jetzt (sag es mir)Decide ya (dímelo)
Entscheide dich jetzt (sheesh)Decide ya (sheesh)

Wach auf, wach auf (entscheid es, entscheid es)Despierta, despierta (decídelo, decídelo)
Wach auf, wach auf (entscheid es, entscheid es)Despierta, despierta (decídelo, decídelo)
Wach auf, wach auf (entscheid es, entscheid es)Despierta, despierta (decídelo, decídelo)
Wach auf, wach auf (entscheid es, entscheid es)Despierta, despierta (decídelo, decídelo)

Wach auf, wach auf, wach auf!Wake up, wake up, wake up!