F MY X (I'M A MESS)

FOUTRE MON EX (JE SUIS UN DÉSASTRE)

F MY X (I'M A MESS)

Avant de fuirAntes de huir
Tu m'as laissé une plaie ouverteDejaste en mí una herida abierta
Qui s'est gangrenée quand tu es sortie par la porteQue se pudrió cuando saliste por la puerta

Avant de fuirAntes de huir
Tu as laissé mes lèvres sous cléDejaste mis labios con llave
Tu as oublié de me partager la putain de cléSe te olvidó compartirme la fucking clave

J'ai demandé une lobotomiePedí una lobotomía
Pour oublier ce jour-làPa' olvidarme de ese día
Mais le doc a dit : OufPero el doc dijo: Sheesh
Que la douleur, c'est pour moiQue el dolor es cosa mía

J'ai demandé une lobotomiePedí una lobotomía
Pour oublier mon exPa' olvidarme de mi ex
Mais le doc a crié : OufPero el doc gritó: Sheesh
Prends ça pour le stressTómate esto pa'l estrés

Je suis, je suis, je suis un désastreI'ma, I'ma, I'ma mess
Je suis un désastre, désastre, désastre, désastreI'ma mess, mess, mess, mess
Je suis, je suis, je suis un désastreI'ma, I'ma, I'ma mess
Putain de déprimé, ouaisFucking depressed, yeah

Je suis, je suis, je suis un désastreI'ma, I'ma, I'ma mess
Je suis un désastre, désastre, désastre, désastreI'ma mess, mess, mess, mess
Je suis, je suis, je suis un désastreI'ma, I'ma, I'ma mess
Putain de mon ex, ouaisFucking my ex, yeah

J'ai le TLP, désolé si je pleure au téléphoneTengo TLP, perdón si lloro en el teléfono
C'est pour ça que je préfère écrire et crier dans le microPor eso mejor escribo y grito en el micrófono

Je suis, je suis, je suis un désastreI'ma, I'ma, I'ma mess
Je suis un désastre, désastre, désastre, désastreI'ma mess, mess, mess, mess
Je suis un, je suis un, je suis un désastreI'm a, I'm a, I'm a mess
À cause de mon ex, ex, exPor mi ex, ex, ex

Je suis, je suis, je suis un désastreI'ma, I'ma, I'ma mess
Je suis un désastre, désastre, désastreI'ma, I'm a mess, mess, mess
(Je suis seule)(Estoy sola)
Je suis un désastre, désastre, désastreI'm a mess, mess, mess

Je suis, je suis, je suis un désastreI'ma, I'ma, I'ma mess
Je suis un désastre, désastre, désastre, désastreI'ma mess, mess, mess, mess
Je suis, je suis, je suis un désastreI'ma, I'ma, I'ma mess
Putain de déprimé, ouaisFucking depressed, yeah

Je suis, je suis, je suis un désastreI'ma, I'ma, I'ma mess
Je suis un désastre, désastre, désastre, désastreI'ma mess, mess, mess, mess
Je suis, je suis, je suis un désastreI'ma, I'ma, I'ma mess
Putain de mon ex, ouaisFucking my ex, yeah

Tu ne vas pas m'oublierTú no me vas a olvidar
Même si ça fait mal que tu n'es pas làAunque duele que no estás
Donne-moi un dernier bisouDame un beso más
Comme JudasComo Judas

Tu as laissé une plaieTú dejaste una herida
Tu as laissé mes lèvres sous cléDejaste mis labios con llave

Collectionneur de ballesColeccionista de balas
Que tu allais me balancer, ehQue me ibas a tirar, eh
Tu m'as coupé les ailesTú me has cortado las alas
Et j'adorais volerY me encantaba volar
Ah-ah-ah, uh-oh-oh-ohAh-ah-ah, uh-oh-oh-oh