juventud

jeunesse

juventud

La tache de vin sur ta chemiseLa mancha de vino que está en tu camisa
Comme elle est belle, comme elle est belleQué bien se ve, qué bien se ve
L'odeur de cigarette dans ton meilleur parfumOlor a cigarro en tu mejor perfume
Comme ça te va, ma chérie, comme ça te vaQué bien te va, ma', qué bien te va

Jouons à fuir si ça t'exciteJuguemos a huir si eso te emociona
Et rêvons que rien, rien n'est comme çaY soñemos que na', nada es como es
Je me fous de ce que dit personneNo me importa na' lo que diga nadie
Je te veux toi, bébé, je te veux iciYo te quiero a ti, baby, te quiero aquí

Je t'offre mes joursTe regalo mis días
Mes nuits entières, je te les donneMis noches enteras, te las doy
Je t'offre ma vieTe regalo mi vida
Mes plus belles annéesMis mejores años
Ma jeunesse, je te la donneMi juventud te la doy
Ma jeunesseMi juventud
Ma jeunesse, je te la donneMi juventud te la doy
Ma jeunesseMi juventud

Si tu me demandes de nager, je nageraiSi me pides que nade, nadaré
Même si la mer me fait peurAunque me asuste el mar
Si tu veux de moi un moment, ça me suffitSi me quieres un rato, con eso tengo
Pour toi, je viens même dans l'obscuritéPor ti me vengo hasta en la oscuridad

Je ne veux pas d'un pour toujours qui se termine demainNo quiero un para siempre que acabe mañana
Offre-moi un petit moment et je vais le faire durerRegálame un ratito y lo voy a hacer durar
Je me fous de ce que dit mamanNo me importa ya lo que diga mamá
Je te veux ici, bébé, je te veux toiYo te quiero aquí, baby, te quiero a ti

Je t'offre mes joursTe regalo mis días
Mes nuits entières, je te les donneMis noches enteras, te las doy
Je t'offre ma vieTe regalo mi vida
Mes plus belles annéesMis mejores años
Ma jeunesse, je te la donneMi juventud te la doy
Ma jeunesseMi juventud
Ma jeunesse, je te la donneMi juventud te la doy
Ma jeunesseMi juventud