NAVAJA (rika cumbia gotika)

NAVAJA (rika cumbia gotika)

Ne crois pas tout ce que tu voisNo te creas todo lo que ves
Tu n'es plus si fort que tu le pensesYa no eres tan fuerte como crees
Tu t'es toujours cru en contrôleSiempre te has creído en control
Mais celle qui contrôle, c'est moiPero la que controla soy yo

Tu as tes secretsTienes tus secretos
J'ai les miensYo tengo los míos
Tous les cachentTodos los ocultan
Je n'ai pas besoin d'un Dieu pour me pardonner mes péchésNo necesito un Dios que me perdone los pecados

Je suis belle comme les rosesSoy linda como las rosas
Mais tranchante comme un rasoirPero filosa como navaja
Je suis douce comme une déesseSoy tierna como una diosa
Mais trompeuse comme une diablessePero engañosa como una diabla

Tous ceux d'avant toiTodos los de antes de ti
Sont ceux qui m'ont faite comme çaSon los que me han hecho así
Je suis l'enferSoy infierno
Regarde-moiLook at me
Touche le feuToca el fuego
Viens iciVen aquí

Tu as tes secretsTienes tus secretos
J'ai les miensYo tengo los míos
Tous les cachentTodos los ocultan
Je n'ai pas besoin d'un Dieu pour me pardonner mes péchésNo necesito un Dios que me perdone los pecados

Je suis belle comme les rosesSoy linda como las rosas
Mais tranchante comme un rasoirPero filosa como navaja
Je suis douce comme une déesseSoy tierna como una diosa
Mais trompeuse comme une diablessePero engañosa como una diabla

Tu as tes secretsTú tienes tus secretos
Et j'ai les miensY yo tengo los míos
Et tous les cachentY todos los ocultan
Et je n'ai pas besoin d'un Dieu pour me pardonner mes péchésY no necesito un Dios que me perdone los pecados

La-la-la-la-laLa-la-la-la-la

(C'est la cumbia gothique)(Esta es la cumbia gótica)

Je suis belle comme les rosesSoy linda como las rosas
Mais tranchante comme un rasoirPero filosa como navaja
Je suis douce comme une déesseSoy tierna como una diosa
Mais trompeuse comme une diablessePero engañosa como una diabla

La-la-la-laLa-la-la-la