In the hearts of highland men

En los corazones de los hombres de las tierras altas

In the hearts of highland men

Donde el real ciervo una vez se erguía con orgulloWhere the royal stag once stood so proud
Y las gaitas sonaban libres y fuertesAnd the bagpipes played free and loud
La falda escocesa y la claymore se llevaban con orgulloThe kilt and claymore were worn with pride
Los clanes se reunían en el frío costado de la montañaThe clans gathered on the cold mountainside

Aún así mi espíritu solitario se eleva - En los corazones de los hombres de las tierras altasYet still my lonely spirit soars - In the hearts of highland men
Entre las montañas y los valles - En los corazones de los hombres de las tierras altasAmong the mountains and the glens - In the hearts of highland men
La voz de Wallace aún retumba - En los corazones de los hombres de las tierras altasThe voice of Wallace it still roars - In the hearts of highland men
Entre las montañas y los valles - En los corazones de los hombres de las tierras altasAmong the mountains and the glens - In the hearts of highland men

Esta es la historia de un hombre valienteThis is the story of one brave man
Que dio su vida para liberar su tierraWho's life was given to free his land
Un hombre cuyo nombre ahora se pronuncia con orgulloA man who's name is now spoken with pride
Mientras los clanes se reúnen en el frío costado de la montañaAs the clans gather on the cold mountainside

Desde los campos de batalla de Escocia hasta las puertas de YorkFrom Scotland's battle fields to the gates of York
Por su gente luchó valientementeFor his people he gallantly fought
El brezo manchado de sangre ahora llama su nombreThe blood stained heather now calls his name
William Wallace, no moriste en vanoWilliam Wallace, you did not die in vain