A Martyr's Cry

El grito de un mártir

A Martyr's Cry

Es tan fácil decir cosas y nunca actuarIt is so easy to say things and never act
Vivir y respirar pero nunca morirTo live and breathe but never die
Cuando la estructura de la ideología impecable colapse, ¿saldrás a respirar o hablarás de apostasía?When the structure of flawless ideology collapses will you come up for air or spout apostasy?
Pausa y reflexiona, visualiza el pasadoPause and reflect, envision the past
El ahora y el futuroThe now and the future
El silencio de un prisionero, el discurso de un profeta y el estigma de un hombreA prisoner's silence, a prophet's speech, and a man's stigma
Los hombres no sufren el infierno y fallecen por orgulloMen do not suffer hell and pass away for the sake of pride
No son asesinados apoyados en apoyosThey are not murdered leaning on props
¿Desde cuándo el sacrificio fue cómodo?Since when was sacrifice comfortable?
¿Desde cuándo el sacrificio fue conveniente?Since when was sacrifice convenient?
Nuestra fe no es una medicina temporalOur faith is not a temporal medicine
Escuché el grito de un mártir. ¡Perdónalos!I heard a martyr's cry. Forgive them!
Es tan fácil decir cosas y nunca actuarIt is so easy to say things and never act
Vivir y respirar pero nunca morirTo live and breathe but never die