Shrine Of The Master

Santuario del Maestro

Shrine Of The Master

Despiadado hacia el asedio - Agentes masacradosMerciless to the siege - Agents massacred
Fortaleza protegida - Milicia subterráneaProtected fortress - Underground militia
Secta religiosa - Mesías proclamadoReligious sect - Proclaimed messiah
David KoreshDavid Koresh

Seguidores devotos - Dominio de un hombreDevoted followers - One man's domain
Recinto fortificado - Acopio de armasFortified compound - Stockpile of weapons
Reproducción forzada - Túneles debajoForced reproduction - Tunnels underneath
Protegiendo a los niños - Del enemigoProtecting children - From the enemy

Batallón de tanques - Negociaciones fallidasBattalion of tanks - Failed negotiations
Fortaleza aseguradaStronghold secured

Ráfagas de municiones disparadasRounds of ammunition fired
Cilindros de gas C-S - Dispersados inhumanamenteCanisters of C-S gas - Dispersed inhumanely
Interpretaciones de los siete maresInterpretations of the seven seas
Libro de las revelacionesBook of revelations

Cráneo reconstruido - Heridas de bala encontradasReconstructed skull - Bullet wounds found
En cráneos de discípulos asesinadosIn craniums of slain disciples

Máscaras de burocracia - Identidades reveladasMasks of bureaucracy - Identities released
Sobrevivientes interrogados - Relatando el horrorSurvivors interrogated - Reaccounting the horror
Inútil calvario - Termina en muerteUseless ordeal - Ends in death
Mercaderes de avaricia - El fuego consumeMerchants of greed - Fire consumes

Envuelto en compasiónCloaked in sympathetic dismay
Más allá del alcance de la menteBeyond the grasp of the mind
En la muerte yace la respuestaIn death the answer lies

Inspiración divinaDivine inspiration
Ascenso hacia la supremacíaAscension towards supremacy
Dádiva temibleDreadful endowment

Escrituras recitadasScriptures recited
Venganza de almas mártiresVengeance from martyred souls
Héroe de la tribulaciónHero of the tribulation

Preparado para sacrificarPrepared to sacrifice
Atraído por el disfrazAllured by the disguise
Aislado del mundoIsolated from the world

Cuerpos dispersos - Infierno apocalípticoBodies lay scattered - Apocalyptic hell
Escena aterradora - Acto escalofriante de suicidioTerrifying scene - Chilling act of suicide
Devorados por llamas furiosasDevoured by raging flames
Dejando un mundo horrorizadoLeaving a horrified world