Воины света

Guerriers de la lumière

Воины света

Fragments de rubis, au lever du soleilРубиновые части, солнца зари
Tranchent les passions malveillantes, brûlent à l'intérieurРубят злые страсти, сжигают внутри
Saute plus haut que le ciel, frère et sœurПрыгай выше неба, брат и сестра
Des étincelles dorées jaillissent du feuЗолотые искры брызги костра

Réjouis-toi du marteau dans une main forteРадуйся молоту в крепкой руке
Cascade, jeunesse dans un fleuve rapideВодопад, молодость в быстрой реке
Tape sur le tambour bam, bamБей барабан бам, бам
Barricades, les amis, bruit et tumulteБаррикады, друзья, шум гам

Guerriers de la lumière ! Guerriers du bien !Воины света! Воины добра!
Protègent l'été, se battent jusqu'au matinОхраняют лето, бьются до утра
Guerriers du bien ! Guerriers de la lumière !Воины добра! Воины света!
Dja Rastafari se battent jusqu'à l'aubeДжа Растафарай бьются до рассвета

Le soldat pleure, médaille sur sa tuniqueПлачет солдат, медаль на гимнастёрке
Combien de gars dans l'absinthe sur la collineСколько ребят в полыни на пригорке
Derrière les nuages, un dragon, cœur de pierreЗа тучей дракон, каменное сердце
La nuit, la loi, tranche pour se réchaufferНочью закон, руби, чтобы согреться

Réjouis-toi du marteau dans une main forteРадуйся молоту в крепкой руке
Cascade, jeunesse dans un fleuve rapideВодопад, молодость в быстрой реке
Tape sur le tambour bam, bamБей барабан бам, бам
Barricades, les amis, bruit et tumulteБаррикады, друзья, шум гам

Guerriers de la lumière ! Guerriers du bien !Воины света! Воины добра!
Protègent l'été, se battent jusqu'au matinОхраняют лето, бьются до утра
Guerriers du bien ! Guerriers de la lumière !Воины добра! Воины света!
Dja Rastafari se battent jusqu'à l'aubeДжа Растафарай бьются до рассвета