Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 131

🟧Ansiedade Vs. Alegria🟨 (Divertida Mente 2)

Brutusmano

Letra

🟧Ansiedad Vs. Alegría🟨 (Divertida Mente 2)

🟧Ansiedade Vs. Alegria🟨 (Divertida Mente 2)

[Brutusmano][Brutusmano]
Alegría Vs. AnsiedadAlegria Vs. Ansiedade
Dale like para fortalecer nuestra amistadDeixa o like pra fortalecer nossa amizade

[Alegría][Alegria]
Yo soy la AlegríaEu sou a Alegria

[Ansiedad][Ansiedade]
Y yo soy la AnsiedadE eu sou a Ansiedade
Soy acelerada desde que llego, nunca me voy, no importa la edadSou acelerada depois que eu chego, nunca vou embora não importa a idade
Llego con todo en la pubertad, esa es la verdadChego com tudo na puberdade, essa é a verdade
Si no existiera, nunca te prepararías, para todas las oportunidadesSe eu não existisse você nunca se prepararia, para todas as oportunidades
Hay gente que no puede entender, pero soy esencialTem gente que não consegue entender, mas eu sou essencial
Cargo con toda la culpa, pero soy excepcionalJogo toda a culpa em mim, mas eu sou excepcional
Creo varias posibilidades, de forma exponencialCrio várias possibilidades, de forma exponencial
Llegué con mis maletas para ocupar, esta mente especialCheguei com as minhas malas para ocupar, essa mente especial
Junto conmigo llegó mi tropa, y ahora voy a presentarJunto comigo chegou minha tropa, e agora vou apresentar
El Aburrimiento hace ser creativo, y ayuda a descansarO Tédio faz ser criativo, e ajuda a descansar
La Vergüenza te ayudará, a no hacer el ridículoA Vergonha vai te ajudar, a tentar nenhum mico pagar
La Envidia hay que manejarla, pero te ayuda a mejorarA Inveja tem que ter cautela, mas ela te ajuda a melhorar
En la mente de Riley seré la nueva líder, y estaré al mandoNa mente da Riley eu serei a nova líder, e ficarei no comando
Soy mejor que tú en su mente, y también soy mejor rimandoSou melhor que tu na mente dela, e também sou melhor que tu rimando
Rayuela, con vestido verde, cabello azul, tu apariencia no salvaAmarelinha, de vestido verde, cabelo azul sua aparência não salva
Pareces a Marge Simpson, pero en la versión que ya casi se queda calvaParece a Marge Simpson, só que na versão que tá quase ficando calva

[Alegría][Alegria]
Yo soy la Alegría, lista para alegrarEu sou a Alegria, pronta pra alegrar
¿Vas a interrumpirme de nuevo? ¿O me vas a dejar rimar?Vai me atrapalhar de novo? Ou vai me deixar rimar?
Soy la emoción más divertidaSou a emoção mais divertida
Todo el mundo quisiera que yo controlara, la mesa de su vidaTodo mundo queria que eu controlasse, a mesa da sua vida
Hablaste de tu tropa, ahora yo hablaré de la míaFalou da sua tropa, agora eu vou falar da minha
Somos las primeras emociones, desde que éramos bebésSomos as primeiras emoções, desde bebezinha
La Ira ayuda a poner límites, el Miedo te mantiene vivoA Raiva ajuda a dar limite, o Medo te mantém vivo
Pero temo, el Asco ayuda a no enfermar, y la Tristeza regula el sentimientoMas temo, a Nojinho ajuda a não adoecer, e a Tristeza regula o sentimento
Llegaste con todo, y todos se sintieron malVocê chegou com tudo, e todo mundo ficou mal
Sin ti aquí, todo era más genialSem você aqui, era tudo mais legal
Eres ansiedad, pero en esta batalla, ¿qué pasó?Você é ansiedade, mas essa batalha o que aconteceu?
Parece Nostalgia, la buena rima casi no aparecióParece a Nostalgia, a rima boa quase nem apareceu
Hablaste de mi apariencia, así que ahora yo respondoFalou da minha aparência, então agora eu retruco
Debes haber salido de la cabeza, del Sombrerero LocoTu deve ter saído da cabeça, do Chapeleiro Maluco
¿Qué te pasó? ¿Te metiste el dedo en un enchufe?O que é que deu? Tu colocou o dedo em uma tomada?
Por tu cabello se nota que te dio un choque, y te pusiste aceleradaPelo cabelo dá pra ver que levou um choque, e ficou acelerada

[Ansiedad][Ansiedade]
Realmente me puse acelerada, y por eso te humillo en la batalla con mi speedflowRealmente eu fiquei acelerada, e por isso eu te humilho na batalha com o meu speedflow
Me dio un choque, pero eres tú la que está impactada con mi rima que es un verdadero showEu levei um choque, mas é tu que tá chocada com a minha rima que tá sendo um verdadeiro show
Deja de intentar ser siempre alegre, sé que en el fondo estás desesperadaPara de tentar ser sempre alegre, sei que no fundo você tá desesperada
Este exceso de optimismo me da Ira, esa falsedad es una bromaEsse teu excesso de otimismo me dá Raiva, essa falsidade é uma piada
Me recuerda a la historia de los payasos, que nos hacen reír muchoMe lembra da história dos palhaços, que nos fazem dar muita risada
Alegres para el público, pero su verdadera personalidad está silenciadaAlegres para o público, mas sua verdadeira personalidade está silenciada
Irritados o tristes muchas veces son, fingir alegría es solo su funciónRaivosos ou tristes muitas vezes são, fingir alegria é só sua função
Parece red social, fingiendo alegría que es solo actuaciónParece rede social, fingindo alegria que é só encenação
Hago planes y preveo el futuro, hago el día controlando todo, trabajo duroFaço planos e prevejo o futuro, faço o dia controlando tudo, eu trabalho duro
Mi equipo entero pasa el día proyectando, siempre estoy alerta, nada queda oscuroMinha equipe inteira passo o dia projetando, tô sempre ligada, nada fica obscuro
Si hay algo importante por suceder, no pierdo tiempo ni para descansarSe tem algo importante para acontecer, eu não perco tempo nem pra ficar descansada
Estoy preocupada por la vida de Riley, no quiero que sea un fiascoEstou preocupada com a vida da Riley, não quero que seja uma furada
Ahora te dejaré con Vergüenza, te meteré en un frasco de conservaAgora vou te deixar com Vergonha, vou te colocar num vidro de conserva
Aprovecha y ve si reflexionas, que nunca seré tu sirvientaAproveita e vê se reflete, que eu nunca vou ser sua serva
Dejé a la señorita perfeccionista, convertirse en una emoción reprimidaEu deixei a senhorita perfeitinha, virar uma emoção reprimida
Igual que hice en la película contigo, en esta batalla te dejé caídaIgual fiz no filme com você, nessa batalha eu te deixei caída

[Alegría][Alegria]
Estás equivocada, no somos emociones reprimidasVocê tá errada, não somos emoções reprimidas
Se nota que somos emociones oprimidasDá pra ver que nós somos emoções oprimidas
Por la Ansiedad es emoción controladoraPela Ansiedade é emoção controladora
Voy a tener que enseñarte, eres muy amateurEu vou ter que te ensinar, você é muito amadora
No sirve de nada sacarme de la sala de controlNão adianta me tirar da sala de comando
Si no estoy cerca, acabarás bugueandoSe eu não estiver por perto tu vai acabar bugando
Me da náuseas escuchar, las rimas de la AnsiedadTá me dando ânsia ouvir, as rimas da Ansiedade
Ahora tendrás que entender toda la verdadAgora você vai ter que entender toda a verdade
Cada emoción tiene su funciónCada emoção tem sua função
Yo tampoco entendía, pero aprendí la lecciónEu também não entendia não, mas aprendi a lição
Esta es la solución, vivir en uniónEssa é a solução, vivermos em união
Para mantener la cordura, tiene que haber cooperaciónPra manter a sanidade tem que ter cooperação
Llegué a la caja de secretos y uno de ellos séCheguei no cofre dos segredos e um deles eu sei
Aquí en esta batalla de rimas, ya ganéAqui nessa batalha de rima, eu já ganhei
Siento una emoción sin finEu estou sentindo, uma empolgação sem fim
¡Tengo tanta alegría, que ni cabe en mí!Tenho tanta alegria, que nem cabe em mim!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brutusmano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección