Brr Brr Patapim e Tric Trac Barabum VS Chimpanzini Bananini e Macaquini Bananini

Brr Brr Patapim en Tric Trac Barabum VS Chimpanseni Bananini en Macaquini Bananini

Brr Brr Patapim e Tric Trac Barabum VS Chimpanzini Bananini e Macaquini Bananini

[Brr Brr Patapim en Tric Trac Barabum][Brr Brr Patapim e Tric Trac Barabum]
Brr Brr Patapim, ik kwam om te winnenBrr Brr Patapim, eu cheguei para ganhar
Patapim's rijm is van een ander niveauA rima do Patapim tá em outro patamar
Samen met mijn partner het waanzinnige rijmpje versturenJunto com o meu parceiro, mandando a rima insana
Om de zwakke aap van banaan te verpletterenPra amassar os macaquinho fraco feito de banana
Er zijn geen betere Brainrots dan wijMelhores Brainrots melhor que a gente não há nenhum
Zal verliezen van Patapim en Tric Trac BarabumVai perder pro Patapim e o Tric Trac Barabum
Je gaat avondeten worden, je gaat in een pot belandenVocês vão virar janta, vão parar numa panela
Vandaag eten we geprakte banaan met kaneelHoje vai ter banana amassada com canela

[Chimpanseni Bananini en Macaquini Bananini][Chimpanzini Bananini e Macaquini Bananini]
Chimpanzini Bananini rijmt op de instrumentaleChimpanzini Bananini rimando no instrumental
Jij bent degene die het avondeten gaat worden, de manier waarop je slecht rijmtÉ tu que vai virar janta do jeito que rima mal
Maak geen grapjes, het zal geen geprakte banaan zijnPara de piada, não vai ser banana amassada
Jij bent het die daar in de pan zit, gebakken courgetteVai ser tu lá na panela, abobrinha refogada
Gebakken courgette is wat we gaan makenAbobrinha refogada é o que a gente vai fazer
En met Patapim maken we patéE com o Patapim a gente faz patê
Macaquini Bananini verplettert deze ongelukkige persoonMacaquini Bananini amassando esse infeliz
Patapim is gewoon gras met een neus van 100 meterPatapim é só capim com 100 metros de nariz

[Brr Brr Patapim en Tric Trac Barabum][Brr Brr Patapim e Tric Trac Barabum]
Je kunt over je neus praten, het doet mij geen pijnPode falar do nariz, isso não me prejudica
Ik ben een reus van het bos en jij bent een dwergbanaanSou gigante da floresta e tu é uma banana nanica
Je bent onbeduidend, je kunt het niet eens zienVocês são insignificantes, nem dá pra enxergar
Ze komen onder mijn zool terecht en ik glijd niet eens uitVão parar embaixo da minha sola e nem vou escorregar
Mijn rijm is slim, mijn rijm is coolMinha rima é inteligente, minha rima é bacana
Je bent half aap en half banaanCês são metade macaco e metade banana
Maar bananen zijn het voedsel van deze dierenSó que a banana é o alimento desses animais
Betekent dit dat jullie kannibalen zijn?Então significa que vocês são canibais?

[Chimpanseni Bananini en Macaquini Bananini][Chimpanzini Bananini e Macaquini Bananini]
Nee! Het zijn geen bananen die wij etenNão! Não é banana que a gente come
Het is een puinhoop en als ik naar jou kijk, krijg ik al hongerÉ abobrinha, e olhar pra ti já tá me dando fome
Brr Brr Patapim is misschien zelfs wel gigantischBrr Brr Patapim até pode ser gigante
Maar Barabum is klein, lelijk en irrelevantMas o Barabum é pequeninho, feio e inrelevante
Klein, lelijk, vreemd en irrelevantPequeninho, feio, esquisito e inrelevante
En Patapims neus lijkt op de slurf van een olifantE o nariz do Patapim parece tromba de elefante
Het is zo lelijk dat iemand het binnenkort zal plaatsenÉ tanta feiura que logo alguém vai pôr
Deze twee lelijke dingen in een horrorfilmEssas duas coisas feias em um filme de terror

[Brr Brr Patapim en Tric Trac Barabum][Brr Brr Patapim e Tric Trac Barabum]
En jullie twee zijn een tragedieE vocês dois que são uma tragédia
Wij zitten in een horrorfilm en jij in een komedieNós num filme de terror e cês num filme de comédia
Iedereen lacht om deze grappige bananenTodo mundo ri dessas bananas engraçadas
Ze zijn al zo bedorven dat ze niet eens meer geschikt zijn als vulling voor bananenpuddingJá tão podres, servem nem pra recheio de bananada
De bananen zijn zo overrijp, al zo rot en bedorvenAs bananas tão passadas, já tão podres e estragadas
Ze kunnen niets rijmen, dus werden ze verpletterdNão conseguem rimar nada, por isso foram amassadas
Ze verloren van Patapim en BarabumPerderam para o Patapim e o Barabum
Ons stuk was een explosie van goede rijmpjes, boem! Boem!Nossa parte foi explosão de rima boa, boom! Boom!

[Chimpanseni Bananini en Macaquini Bananini][Chimpanzini Bananini e Macaquini Bananini]
Het was een explosie van rijm, van heel zwak rijmFoi explosão de rima, de rima bem fraquinha
Van deze lelijke boom en de courgette-bonsaiDessa árvore feiosa e do bonsai de abobrinha
De stroom van deze twee dingen is verwoestEstragado é o flow dessas duas coisas feia
Je rijmt niet, je brengt anderen alleen maar in verlegenheidVocês não fazem rima, fazem só vergonha alheia
Het is heel gênant, nu zal ik het uitleggenÉ muita vergonha, agora eu explico
Wij zijn de apen, maar jullie zijn degenen die zichzelf belachelijk makenA gente que é macaco, mas vocês que pagam mico
Ze verloren van de aap en de chimpanseePerderam para o macaco e o chimpanzé
We slaan die dieren die alleen maar neuzen en voeten hebbenGanhamos desses bicho que é só nariz e pé