Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 11

Neymar Vs. Messi (Figurinha Lendária de Ouro da Copa do Mundo de Catar)

Brutusmano

Letra

Neymar Vs. Messi (Figurita Legendaria de Oro de la Copa del Mundo de Catar)

Neymar Vs. Messi (Figurinha Lendária de Ouro da Copa do Mundo de Catar)

[Figurita de Neymar][Figurinha do Neymar]
Figurita de Neymar, llegando para aplastar, mejor en el fútbol y el mejor para rimarFigurinha do Neymar, chegando pra amassar, melhor no futebol e o melhor pra rimar
Soy el preferido para coleccionar, del álbum Copa del Mundo de CatarEu sou o preferido pra colecionar, do álbum Copa do Mundo de Catar
Entonces vete a la mierda, eres un idiota, yo soy el legendario que va a ganarEntão vai te catar, você é otário, eu sou o lendário que vou ganhar
Mi figurita es la más rara y la más cara, todos quieren conquistarA minha figurinha é a mais rara e a mais cara, todos querem conquistar
Voy a dejar de humillarte, te voy a dejar intentar rimarVou parar de te humilhar, vou deixar você tentar rimar
Antes de que Messi, coMessi a llorarAntes que o Messi, coMessi a chorar

[Figurita de Messi][Figurinha do Messi]
El que llora eres tú, cuando caes al suelo, lugar donde te quedas, todo el tiempoQuem chora é você, quando cai no chão, lugar que tu fica, a todo momento
Eres un caído, un bebé llorón, yo soy el mejor del mundo, tengo talentoVocê é cai-cai, um bebê chorão, eu sou o melhor do mundo, eu tenho talento
Ya no eres más raro, y no eres más caro, esa fiebre pasó, así que hermano, olvídaloTu não é mais raro, e não é mais caro, essa febre passou, então mano, esquece
La figurita preferida por los chicos es la de MessiA figurinha preferida pela garotada é a do Messi
Soy la mejor extra striker de oro, y tengo 7 balones de oroSou a melhor extra striker de ouro, e tenho 7 bolas de ouro
Tú solo vas a tener 7 moretones, porque aquí te están dando una golpizaTu só vai ter 7 hematomas, porque aqui tá levando um coro

[Figurita de Neymar][Figurinha do Neymar]
Te crees mucho con esa payasada, esos balones de oro son todos robadosTu vem se achar com essa palhaçada, essas bolas de ouro são tudo roubada
¿Dónde se ha visto ganar un balón de oro, sin haber jugado nada?Onde já se viu ganhar bola de ouro, sem ter jogado nada
Ya que quieres premio, hay uno más que te indicoJá que tu quer prêmio, tem mais um que eu indico
Te mereces el premio, de jugador más enanoVocê merece o prêmio, de jogador mais nanico
Ey Messi, ¿quieres que te mida? Para ver tu tamaño al finalEi Messi, quer que eu te meço? Pra ver seu tamanho afinal
Creo que estás impreso en esa figurita en tamaño realAcho que cê tá impresso nessa figurinha em tamanho real

[Figurita de Messi][Figurinha do Messi]
Me llamaste enano, pero yo juego bien, tú solo haces el ridículoVocê me chamou de nanico, mas eu jogo bola, tu só paga mico
Cuando Neymar entra al campo, solo hace trucos, parece más un payaso de circoQuando Neymar entra em campo, só faz firula, tá mais pra palhaço de circo
Soy el mejor en hacer goles de tiro libre, tú solo eres bueno en cavar faltasEu sou o melhor em fazer gol de falta, você é bom só em cavar falta
Te falta humildad, no haces falta, tu arrogancia siempre está en altaTem falta humildade, você não faz falta, sua arrogância tá sempre em alta
Estoy encontrando raro tu figurita, esa foto está mal, así que pon atenciónTô achando estranho a tua figurinha, essa foto tá errada, então pega visão
Ya que tienes fama de caído, tenía que ser tú caído en el sueloJá que tu tem fama de cai-cai, tinha que ser tu caído no chão

[Figurita de Neymar][Figurinha do Neymar]
Caído en el suelo, tú te vas a quedar, después de que te dé un sombreroCaído no chão, tu que vai ficar, depois que eu te dar um chapéu
Escucha compañero, aquí es Neymar, humillo en el drible, el LionelSe liga parceiro, aqui é Neymar, humilho no drible, o Lionel
Con la pelota en el campo, hago un show, soy el showman, soy un mitoCom a bola em campo, eu faço show, eu sou o showman, eu sou um mito
Hago muchos más goles, y también soy el más bonitoEu faço muito mais gols, e também sou o mais bonito
Ey Messi, olvídalo, en esta batalla la victoria es míaEi Messi, esquece, nessa batalha a vitória é minha
Parece que Messi, pierde contra mí hasta en la figuritaParece que o Messi, perde pra mim até na figurinha

[Figurita de Messi][Figurinha do Messi]
Quédate ahí preocupado por la apariencia, mientras yo muestro mi excelenciaFica aí preocupado com a aparência, enquanto eu mostro a minha excelência
Que hago más goles, doy más asistencias, el fútbol es mi esenciaQue eu faço mais gols, dou mais assistência, futebol é a minha essência
Das show solo si es de teatro, porque haces escena y solo te quejasVocê dá show só se for de teatro, porque faz cena e só reclama
Cuando te miro, me confundo, no sé si es fútbol o novela mexicanaQuando eu te assisto, fico confuso, não sei se é futebol ou novela mexicana
Voy a parar aquí, antes de que inventes otra lesiónVou parar por aqui, antes que tu inventa mais uma lesão
No sirves ni para jugar a las cartas, no aguantas ningún golpeVocê não serve nem pra bater bafo, tu não aguenta nenhum tapão


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brutusmano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección