Sonic VS Shadow (Sonic 3)

Sonic VS Shadow (Sonic 3)

Sonic VS Shadow (Sonic 3)

[Shadow][Shadow]
El más fuerte y poderoso el Erizo, mi nombre es Shadow y voy a aplastar (aplastar)O mais forte e poderoso o Ouriço, meu nome é Shadow e eu vou amassar (amassar)
Al Erizo del grupo de los coloridos, que de mí les gusta recibir golpesO Ouriço da turma dos coloridinhos, que de mim gostam de apanhar
Tu equipo es patético, está el rojo que se cree buenoSua equipe é patética, tem o vermelho que se acha bom
Y la zorrita amarilla debilucha, que hasta parece más un PokémonE a raposinha amarela fracote, que até parece mais um Pokémon
Solo si derroto a un ejército entero, luchando por la justicia y la verdadSó se eu derroto um exército inteiro, lutando pela justiça e verdade
Solo si tú no eres nada, tu única arma es la velocidadSó se você não é nada, sua única arma é a velocidade
Te crees el más veloz, eres arrogante y muy desubicadoFica se achando que é o mais veloz, você é arrogante e muito sem noção
Mientras tú intentas ganar carreras, yo estoy enfocado en mi misiónEnquanto você tenta ganhar corrida, eu tô focado na minha missão

[Sonic][Sonic]
Mi arma es la velocidad, por eso voy a ganar esta batalla rapiditoA minha arma é a velocidade, por isso que eu vou ganhar essa batalha aqui bem rapidinho
Sonic, el Erizo original, va a aplastar a mi copia en blanco y negro con copete rojito (rojito)Sonic, o Ouriço original, vai amassar o meu xerox preto e branco de topete vermelhinho (vermelhinho)
Crees que estás enfocado en tu misión, y que luchas por la justicia y la verdadVocê acha que tá focado na sua missão, e que luta pela a justiça e verdade
Pero eso es solo venganza, porque no tienes corazón, esa es la realidad (realidad)Mas isso daí é só vingança, porque você não tem coração, essa é realidade (realidade)
¿Dicen que mi equipo es patético? (Patético), patético es tu prepotencia (prepotencia)Dizem que a minha equipe é patética? (Patética), patética é a sua prepotência (prepotência)
Eres un solitario, nunca entenderás que el poder de la amistad, tiene más eficiencia (eficiencia)Tu é um solitário, nunca vai entender que o poder da amizade, tem bem mais eficiência (eficiência)
Soy un personaje más legendario (legendario), nunca me ganarás (me ganarás)Eu sou um personagem mais lendário (lendário), você nunca vai ganhar de mim (de mim)
Eres solo un clon secundario, no me alcanzas ni con cohetito en patines (patines)Tu é só um clone secundário, não me alcança nem com foguetinho no patins (patins)

[Shadow][Shadow]
Te crees legendario (legendario), pero no pasas de un tonto (tonto)Você se acha lendário (lendário), mas não passa de um otário (otario)
Y en la rima eres tan malo que en este canal perdiste hasta contra Mario (Mario)E na rima tu é tão ruim que é que nesse canal tu perdeu até pro Mario (Mario)
Ya te han avisado, para tu bien, es mejor no meterte (meterte)Você já foi avisado, para o seu bem, é melhor não se intrometer (intrometer)
Cuanto más te escucho rimar, más ganas tengo de golpearte (golpearte)Quanto mais eu te ouço rimar, mais forte eu quero te bater (bater)
Y piensas que es para hablar, que no entiendo el poder de la amistadE você pensa que é pra falar, que eu não entendo o poder da amizade
Yo lucho por María, mi amiga, que me quitaron con mucha maldadEu luto pela Maria, minha amiga, que me tiraram com muita maldade
Por eso voy a destruir el planeta, y acabar con toda la humanidadPor isso vou destruir o planeta, e acabar com toda a humanidade
Gerald ya tiene un plan, impedirnos no tendrás capacidadGerald já tem um plano, nos impedir você não terá capacidade

[Sonic][Sonic]
No voy a dejar que acabes con la humanidad, deja de lado ese odio, deja de ser cabezónEu não vou deixar você acabar com a humanidad, para com esse ódio, deixa de ser cabeçudo
Con la Esmeralda Maestra, Super Sonic, acabaré contigo y con ese bigotónCom a Esmeralda Mestre, Super Sonic, vai acabar contigo e com aquele bigodudo
Ahora soy más poderoso que tú, pero no dejaré que toda esta rabia me domineAgora eu fiquei mais poderoso que você, mas não deixarei toda essa raiva dominar
Presta atención a lo que mi amigo Tom, siempre buscó enseñarme (enseñarme)Preste atenção no que o meu amigo Tom, sempre buscou me ensinar (ensinar)
¡Escucha tu pulmón! ¡Es no no, me engañé, es así!Ouça seu pulmão! É não não, me enganenei, é assim
¡Escucha tu corazón! ¡Mantente igual hasta el fin!Ouça seu coração! Mantenha-se o mesmo até o fim
Esto se acaba ahora, María no era destrucción, era bondadIsso acaba agora, a Maria não era destruição, era bondade
Haz la elección correcta, no culpes a todos si algunos hicieron maldadFaça a escolha certo, não culpe a todos se alguns fizeram maldade

[Shadow][Shadow]
Creo que tienes razón (razón), ¡esto se acaba ahora! (¡Ahora!)Acho que você tá certo (certo), isso acaba agora! (Agora!)
Incluso puedo luchar de tu lado, pero después me iréEu até posso lutar do seu lado, mas depois eu vou embora
Porque no hay forma de soportarte, eres muy irritantePorque não tem como te aguentar, você é muito irritante
Solo haces chistes malos, creo que querías ser comediante (comediante)Só faz piada ruim, acho que tu queria ser comediante (comediante)
Escuché a mi corazón, y siento que aquí en la batallaEu ouvi o meu coração, e tô sentindo que aqui na batalha
Voy a ganar fácilmente, en el rap Shadow te destroza (destroza)Eu vou ganhar facilmente, no rap Shadow te estraçalha (estraçalha)
No importa si el duelo, es de rima o de luchaNão importa se o duelo, é de rima ou de luta
Siempre venceré mi superioridad absolutaSempre vencerei minha superioridade absoluta

[Sonic][Sonic]
Creo que estás equivocado (equivocado), si hay un comediante en la batalla, eres túAcho que você tá enganado (enganado), se tem um comediante na batalha é você
Me haces reír con esa broma de que eres superior y crees que me vas a vencer (vencer)Tá me fazendo rir com essa piada de que é superior e acha que vai me vencer (vencer)
Claro que tú eres el que va a perder (perder), mi victoria se acerca (se acerca)É claro que é você que vai perder (perder), a minha vitória se aproxima (aproxima)
Sonic es el mejor Erizo, estoy erizado para derrotarte en la rima (rima)Sonic é o melhor Ouriço, eu tô ouriçado pra te derrotar na rima (rima)
Dicen que soy irritante, y que no hay forma de soportarme? (¿Soportarme?)Dizem que eu sou irritante, e que não tem como me aguentar? (Aguentar?)
Creo que el problema eres tú que estás enojado, al veterinario te tendré que llevarAcho que o problema é você que tá com raiva, no veterinário eu vou ter que te levar
No hay forma de que me ganes, soy el brillo que siempre está adelanteNão tem como você ganhar de mim, eu sou o brilho que tá sempre à frente
Y tú eres solo una sombra, siempre detrás del azul reluciente! (¡Reluciente!)E você é só uma sombra, tá sempre atrás do azul reluzente! (Reluzente!)