Yule

Yule

Yule

Faunos y Sátiros en los bosques cantanFaunos e Sátiros nos bosques a cantar
Escucho rumores de un pueblo antiguo celebrandoOuço rumores de um povo antigo a celebrar
La vida del Dios que renace una vez másA vida do Deus que renasce outra vez
Hoy es Yule, la celebración de la vidaHoje é Yule, a celebração da vida
El sabbat de los brujosO sabbat dos bruxos

Bailen, enciendan las hoguerasDancem, acendam as fogueiras
La chispa de la vida vuelve a brillarA centelha da vida novamente vem brilhar
Es la promesa de vida, fruto del amor de los DiosesÉ a promessa de vida, fruto do amor dos Deuses
La noche más oscuraA noite mais escura
En el solsticio de invierno el niño sagrado regresaNo solstício de inverno a criança sagrada que retorna
Trae esperanzaTrazendo esperança
Es el retorno del sol, es el retorno del solÉ o retorno do sol, é o retorno do sol
Es el retorno del solÉ o retorno do sol

Es tiempo de encontrar nuevas esperanzasÉ tempo de encontrarmos novas esperanças
Librándonos de lo viejo y de las cosas antiguasLivrando-nos do velho, e das antigas coisas
Pidiendo a los Dioses que renueven nuestras fuerzasPedindo para os Deuses que renovem nossas forças
Y que pueda renacer nuestro niño interiorE que possa renascer nossa criança interior

Bailen, enciendan las hoguerasDancem, acendam as fogueiras
La chispa de la vida vuelve a brillarA centelha da vida novamente vem brilhar
Es la promesa de vida, fruto del amor de los DiosesÉ a promessa de vida, fruto do amor dos Deuses
La noche más oscuraA noite mais escura
En el solsticio de invierno el niño sagrado regresaNo solstício de inverno a criança sagrada que retorna
Trae esperanzaTrazendo esperança

Bailen, enciendan las hoguerasDancem, acendam as fogueiras
La chispa de la vida vuelve a brillarA centelha da vida novamente vem brilhar
Es la promesa de vida, fruto del amor de los DiosesÉ a promessa de vida, fruto do amor dos Deuses
La noche más oscuraA noite mais escura
En el solsticio de invierno el niño sagrado regresaNo solstício de inverno a criança sagrada que retorna
Trae esperanzaTrazendo esperança
Es el retorno del sol, es el retorno del solÉ o retorno do sol, é o retorno do sol
Es el retorno del solÉ o retorno do sol