Declaração Em 3 Minutos

Declaración En 3 Minutos

Declaração Em 3 Minutos

Pasas a mi lado sin decir mi nombreVocê passa sem dizer meu nome
Pero visto así, todo queda claroMas diz tudo quando olha assim
El viento se lleva lo que no digoO vento leva o que eu não falo
Pero te traeré de vuelta a míMas traz você de volta pra mim
Es rápido, casi un accidenteÉ rápido, quase um acidente
Dos segundos que se convirtieron en un mesDois segundos que viram um mês
Desvías la atención, finges que es normalVocê desvia, finge costume
Pero sé lo que vi en tiMas eu sei o que vi em você

Nunca estuvimos solosA gente nunca ficou a sós
Pero mi cabeza ya lo ha hecho mil vecesMas minha cabeça já fez isso mil vezes
Si el silencio tuviera sonidoSe o silêncio tivesse som
¿Dirías quedarse?Seria você dizendo: Fica

Él no me habla, pero me miraNão fala comigo, mas olha
Y eso ya me deja sin palabrasE isso já me deixa sem chão
Es solo un flechazo, lo repitoÉ só um crush, eu repito
Intentar silenciar el corazónPra tentar calar o coração
Si un día solo estamos nosotros dosSe um dia for só nós dois
Sin público, sin nadie alrededorSem plateia, sem ninguém por perto
Prométemelo, aunque solo sea en tus pensamientosMe promete, nem que seja em pensamento
No me abandones en el desiertoNão me abandone no deserto

Una hoguera puede existir sin chispaA fogueira existe sem faísca
Con solo acercarse ya te quemasÉ só chegar perto pra queimar
Tu mirada me enciende por completoSeu olhar me acende inteira
Incluso fingiendo no darse cuentaMesmo fingindo não notar
Vete tú, yo me quedaré calladoVocê vai, eu fico quieta
Pero mi cuerpo dice de ninguna maneraMas meu corpo diz: Não vai
Si el viento cambia de direcciónSe o vento muda de rota
¿Por qué no te quedas más tiempo?Por que você não fica mais?

No necesitas tocarmeNão precisa me tocar
Tu mirada ya lo hace muy bienSeu olhar já faz isso bem
Si esto es imaginaciónSe isso for imaginação
¿Por qué duele mucho más?Por que dói tão real também?

Él no me habla, pero me miraNão fala comigo, mas olha
Y eso ya es una confesiónE isso já é confissão
Sola, incluso en silencioA sós, mesmo em silêncio
Juegas con mi corazónVocê bagunça meu coração
Si un día cae el miedoSe um dia o medo cair
Y el viento dejará de huirE o vento parar de fugir
Mírame a los ojos y dimeOlha nos meus olhos e diz
No me abandones, por míNão me abandone, pra mim

Puede que ni siquiera lo sepasTalvez você nem saiba
Eso me deja asíQue me deixa assim
Pero cada mirada rápidaMas todo olhar rápido
Él siempre regresa a míSempre volta pra mim

Él no me habla, pero me miraNão fala comigo, mas olha
Como alguien que quiere ir pero no puedeComo quem quer e não pode ir
Si solo se trata de distanciaSe for pra ser só distância
¿Por qué insistes en sentir?Por que você insiste em sentir?
Si un día el mundo se queda en silencioSe um dia o mundo calar
Y entonces, finalmente, solo quedaremos nosotros dosE sobrar só nós dois, enfim
No hace falta decir nadaNem precisa falar nada
No me abandones asíSó não me abandone assim