Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 582

Someone's Daughter, Someone's Son

Bryan Adams

Letra

Significado

Iemands Dochter, Iemands Zoon

Someone's Daughter, Someone's Son

Oh, ohOh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

In het begin ging het goed, mijn moeder ontmoette mijn vaderI was okay at first, my mum met my dad
Hij zat aan de drank, toen ging alles misHe was on the booze, then it all went bad
Er was geweld, we konden hem niet veranderenThere was violence, we couldn't turn him 'round
Was het zat om misbruikt te worden, zat van zenuwinstortingenWas sick of being abused, sick of nervous breakdowns
Verslaving raakte me, witte lijnen en alcoholAddiction hit me, white lines and alcohol
Wiet roken, was er gevoelloos voorSmoking weed, was numb to it all

Loop niet zomaar voorbij, denk even aan deze manDon't walk by, spare a thought for this man
Loop niet zomaar voorbij, doe gewoon wat je kanDon't walk by, just do what you can
Doe wat je kanDo what you can

Iemands dochter, iemands zoonSomeone's daughter, someone's son
We zijn samen daarbuiten, in elk weerWe're out there together in every weather
Iemands dochter, iemands zoonSomeone's daughter, someone's son
Je bent onzichtbaar, niet onoverwinnelijkYou are invisible, not invincible
Gewoon onzichtbaarJust invisible
OnzichtbaarInvisible

Oh, ohOh, oh

Was in een donkere plek, was stoned en dronkenWas in a dark place, was stoned and drunk
Maar er is geen angst als je high bent op troepBut there's no fear when you're high on junk
Ik gleed weg, ik viel uit elkaarI was slipping away, I was breaking down
Dan deed ik weer een truc aan de verkeerde kant van de stadThen I'd do another trick on the wrong side of town

Loop niet zomaar voorbij, denk even aan deze manDon't walk by, spare a thought for this man
Loop niet zomaar voorbij, doe gewoon wat je kanDon't walk by, just do what you can
Doe wat je kanDo what you can

Iemands dochter, iemands zoonSomeone's daughter, someone's son
We zijn samen daarbuiten, in elk weerWe're out there together in every weather
Iemands dochter, iemands zoonSomeone's daughter, someone's son
Je bent onzichtbaar, niet onoverwinnelijkYou are invisible, not invincible
Gewoon onzichtbaarJust invisible
OnzichtbaarInvisible

Oh, ohOh, oh

Geef je de steun die je kan en inspireer iedereen om het rustig aan te doen?Are you giving the support you can and inspire everyone to go slow?
Rustig aanSlow
Om hun leven te veranderen, houdingen te veranderen, niet bang te zijn voor wat je niet weetTo change their lives, change attitudes, not fear what you don't know
WeetKnow
Ben jij iemands beschermengel?Are you someone's guardian angel?
Iemands beschermengelSomeone's guardian angel

Iemands dochter, iemands zoonSomeone's daughter, someone's son
We zijn samen daarbuiten, in elk weerWe're out there together in every weather
Iemands dochter, iemands zoonSomeone's daughter, someone's son
We zijn samen daarbuiten, in elk weerWe're out there together in every weather
Iemands dochter, iemands zoonSomeone's daughter, someone's son
Je bent onzichtbaar, niet onoverwinnelijkYou are invisible, not invincible
Gewoon onzichtbaarJust invisible
OnzichtbaarInvisible

Iemands dochter, iemands zoonSomeone's daughter, someone's son


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bryan Adams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección