De todos os amores

Von allen Lieben

De todos os amores

Ah! Wenn ich eines Tages fliegen könnteAh! Se um dia eu souber voar
Und in deinem Schoß landen würdeE no teu colo eu pousar
Wäre das der glücklichste TagSerá o dia mais feliz
Meines ganzen LebensDe toda minha vida

Ich habe mich hier aufgerichtetEu me coloquei de pé aqui
Habe die Scherben einsammeln müssenJuntei os cacos um a um
Ich hatte Angst weiterzumachenTive medo de seguir
Aber deine Liebe gibt mir MutMas teu amor me encoraja

Von allen Lieben, die ich erlebt habeDe todos os amores que eu vivi
Vielleicht ist diese zum BleibenTalvez esse seja pra ficar
Dann soll es so seinEntão, que seja

Du kamst, um die Knoten zu lösenVocê veio desatar os nós
Und mir ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern, das ichE me estampar um riso que eu
So lange nicht gesehen habeHá tanto tempo não via
Das sich auf meinem Gesicht öffneteAbrir na minha cara

Ah! Wenn ich eines Tages fliegen könnteAh! Se um dia eu souber voar
Und in deinem Schoß landen würdeE no teu colo eu pousar
Wäre das der glücklichste TagSerá o dia mais feliz
Meines ganzen LebensDe toda a minha vida

Ich habe mich hier aufgerichtetEu me coloquei de pé aqui
Habe die Scherben einsammeln müssenJuntei os cacos um a um
Ich hatte Angst weiterzumachenTive medo de seguir
Aber deine Liebe gibt mir MutMas teu amor me encoraja

Von allen Lieben, die ich erlebt habeDe todos os amores que eu vivi
Vielleicht ist diese zum BleibenTalvez esse seja pra ficar
Dann soll es so seinEntão, que seja

Du kamst, um die Knoten zu lösenVocê veio desatar os nós
Und mir ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern, das ichE me estampar um riso que eu
So lange nicht gesehen habeHá tanto tempo não via
Das sich auf meinem Gesicht öffneteAbrir na minha cara

Ah! Wer wird uns sagenAh! Quem vai nos dizer
Was Liebe ist?O que é o amor?
Ah! Wer wird uns sagenAh! Quem vai nos dizer
Was Liebe ist?O que é o amor?