Eu Te Amo

Ich liebe dich

Eu Te Amo

Hat meinen Körper langsam gewonnenGanhou meu corpo devagar
Umarmte stark meine LiebeAbraçou forte o meu amor
Küsste meinen Mund ohne nachzudenkenBeijou minha boca sem pensar
Machte die Pläne für uns beide neuRefez os planos com nós dois
Improvisierte Zeit und OrtImprovisou hora e lugar
Dann lächelte sie, als ich lächelteEntão sorriu quando eu sorri
Erinnerte mich daran, wie schön es istLembrei de como é bom deixar
Jemanden glücklich zu machenAlguém fazer a gente feliz

Sie weiß schon, dass ich sie liebeEla já sabe que a amo
Auch wenn ich es nicht sagen mussMesmo que eu não precise dizer
Ich lege Wert auf "ich liebe dich"Faço questão do eu te amo
Nur um sie daran zu erinnern, es nie zu vergessenSó pra lembrá-la de nunca esquecer

Sie öffnete mir die Augen mit ihrem Guten MorgenMe abria os olhos seu bom dia
Die Sonne küsste die DeckeO Sol beijava o cobertor
Es war kalt, aber ihre LiebeFazia frio, mas me vestia
Wärmte mich sehr gutMuito bem o seu amor

Sie küsst mich, als wollte sie mich für immerEla me beija como quem me quer pra sempre
Und wünscht sich mich wie niemand zuvorE me deseja como ninguém antes fez
Sie küsst mich, als wollte sie mich für immerEla me beija como quem me quer pra sempre
Und wünscht sich mich wie niemand zuvorE me deseja como ninguém antes fez

Sie weiß schon, dass ich sie liebeEla já sabe que a amo
Auch wenn ich es nicht sagen mussMesmo que não precise dizer
Ich lege Wert auf "ich liebe dich"Faço questão do, eu te amo
Nur um sie daran zu erinnern, es nie zu vergessenSó pra lembrá-la de nunca esquecer

Sie öffnete mir die Augen mit ihrem Guten MorgenMe abria os olhos seu bom dia
Die Sonne küsste die DeckeO Sol beijava o cobertor
Es war kalt, aber ihre LiebeFazia frio, mas me vestia
Wärmte mich sehr gutMuito bem o seu amor

Sie küsst mich, als wollte sie mich für immerEla me beija como quem me quer pra sempre
Und wünscht sich mich wie niemand zuvorE me deseja como ninguém antes fez
Sie küsst mich, als wollte sie mich für immerEla me beija como quem me quer pra sempre
Und wünscht sich mich wie niemand zuvorE me deseja como ninguém antes fez

Sie küsst mich, als wollte sie mich für immerEla me beija como quem me quer pra sempre
Und wünscht sich mich wie niemand zuvorE me deseja como ninguém antes fez