Eu Te Amo

Ik Hou Van Jou

Eu Te Amo

Kreeg mijn lichaam langzaam te pakkenGanhou meu corpo devagar
Omarmde mijn liefde stevigAbraçou forte o meu amor
Kuste mijn lippen zonder na te denkenBeijou minha boca sem pensar
Herzag de plannen voor ons tweeRefez os planos com nós dois
Improviseren met tijd en plaatsImprovisou hora e lugar
Toen glimlachte ze toen ik glimlachteEntão sorriu quando eu sorri
Dacht aan hoe fijn het is om te latenLembrei de como é bom deixar
Iemand ons gelukkig te makenAlguém fazer a gente feliz

Ze weet al dat ik van haar houEla já sabe que a amo
Ook al hoef ik het niet te zeggenMesmo que eu não precise dizer
Ik maak er een punt van, ik hou van jouFaço questão do eu te amo
Gewoon om haar te herinneren het nooit te vergetenSó pra lembrá-la de nunca esquecer

Ze opende mijn ogen met haar goede morgenMe abria os olhos seu bom dia
De zon kuste het dekbedO Sol beijava o cobertor
Het was koud, maar haar liefdeFazia frio, mas me vestia
Kleedde me heel goedMuito bem o seu amor

Ze kust me als iemand die me voor altijd wilEla me beija como quem me quer pra sempre
En verlangt naar me zoals niemand eerder deedE me deseja como ninguém antes fez
Ze kust me als iemand die me voor altijd wilEla me beija como quem me quer pra sempre
En verlangt naar me zoals niemand eerder deedE me deseja como ninguém antes fez

Ze weet al dat ik van haar houEla já sabe que a amo
Ook al hoef ik het niet te zeggenMesmo que não precise dizer
Ik maak er een punt van, ik hou van jouFaço questão do, eu te amo
Gewoon om haar te herinneren het nooit te vergetenSó pra lembrá-la de nunca esquecer

Ze opende mijn ogen met haar goede morgenMe abria os olhos seu bom dia
De zon kuste het dekbedO Sol beijava o cobertor
Het was koud, maar haar liefdeFazia frio, mas me vestia
Kleedde me heel goedMuito bem o seu amor

Ze kust me als iemand die me voor altijd wilEla me beija como quem me quer pra sempre
En verlangt naar me zoals niemand eerder deedE me deseja como ninguém antes fez
Ze kust me als iemand die me voor altijd wilEla me beija como quem me quer pra sempre
En verlangt naar me zoals niemand eerder deedE me deseja como ninguém antes fez

Ze kust me als iemand die me voor altijd wilEla me beija como quem me quer pra sempre
En verlangt naar me zoals niemand eerder deedE me deseja como ninguém antes fez