Um Outro Dia

An einem anderen Tag

Um Outro Dia

Heute bin ich aufgewacht, aus Angst, dein Gesicht zu vergessenHoje eu acordei com medo de esquecer teu rosto
Dich die Straße überqueren zu sehen und nicht zu wissen, ob ich dich kenneTe ver atravessar a rua e não saber se eu te conheço

Heute schaue ich zurück und versuche, die Zeit zu vergebenHoje olho para trás e tento perdoar o tempo
Wir lebten die falsche Seite eines perfekten BuchesNós vivemos a página errada de um livro perfeito

Ich wünschte, du hättest mich an einem anderen Tag gekanntEu queria que você tivesse me conhecido num outro dia
Ich wünschte, du wärst hier bei mirEu queria que você estivesse aqui comigo
Du sagst, du kannst nichtVocê diz não poder
Aber ich bezweifle esMas eu duvido
Aber ich bezweifle esMas eu duvido

Heute bin ich aufgewacht, aus Angst, allein zu sterbenHoje eu acordei com medo de morrer sozinho
Niemand, um zu schummelnNinguém pra disfarçar
Niemand, um Geheimnisse zu bewahrenNinguém pra guardar segredo
Ich habe versucht zu rennen, versucht zu fliehenEu já tentei correr, tentei fugir
Ich versuche es immer nochAinda tento
Aber deine Stimme bleibt in meinem Kissen gefangenMas a tua voz segue presa no meu travesseiro

Ich wünschte, du hättest mich an einem anderen Tag gekanntEu queria que você tivesse me conhecido num outro dia
Ich wünschte, du wärst hier bei mirEu queria que você estivesse aqui comigo
Du sagst, du kannst nichtVocê diz não poder
Aber ich bezweifle esMas eu duvido
Aber ich bezweifle esMas eu duvido

An einem anderen TagNum outro dia
An einem anderen TagNum outro dia
An einem anderen TagNum outro dia

An einem anderen TagNum outro dia
An einem anderen TagNum outro dia
An einem anderen TagNum outro dia

An einem anderen TagNum outro dia
An einem anderen TagNum outro dia
An einem anderen TagNum outro dia
An einem anderen TagNum outro dia

Ich wünschte, du hättest mich an einem anderen Tag gekanntEu queria que você tivesse me conhecido num outro dia
Ich wünschte, du wärst hier bei mirEu queria que você estivesse aqui comigo
Du sagst, du kannst nichtVocê diz não poder
Aber ich bezweifle esMas eu duvido