Um Outro Dia

Another Day

Um Outro Dia

Today I woke up afraid of forgetting your faceHoje eu acordei com medo de esquecer teu rosto
Seeing you cross the street and not knowing if I know youTe ver atravessar a rua e não saber se eu te conheço

Today I look back and try to forgive the timeHoje olho para trás e tento perdoar o tempo
We lived the wrong page of a perfect bookNós vivemos a página errada de um livro perfeito

I wish you had known me on another dayEu queria que você tivesse me conhecido num outro dia
I wish you were here with meEu queria que você estivesse aqui comigo
You say you can'tVocê diz não poder
But I doubtMas eu duvido
But I doubtMas eu duvido

Today I woke up afraid of dying aloneHoje eu acordei com medo de morrer sozinho
No one to disguiseNinguém pra disfarçar
No one to keep a secretNinguém pra guardar segredo
I've tried to run, tried to escapeEu já tentei correr, tentei fugir
Still tryingAinda tento
But your voice remains trapped in my pillowMas a tua voz segue presa no meu travesseiro

I wish you had known me on another dayEu queria que você tivesse me conhecido num outro dia
I wish you were here with meEu queria que você estivesse aqui comigo
You say you can'tVocê diz não poder
But I doubtMas eu duvido
But I doubtMas eu duvido

On another dayNum outro dia
On another dayNum outro dia
On another dayNum outro dia

On another dayNum outro dia
On another dayNum outro dia
On another dayNum outro dia

On another dayNum outro dia
On another dayNum outro dia
On another dayNum outro dia
On another dayNum outro dia

I wish you had known me on another dayEu queria que você tivesse me conhecido num outro dia
I wish you were here with meEu queria que você estivesse aqui comigo
You say you can'tVocê diz não poder
But I doubtMas eu duvido