Um Presente de Você

Un Regalo de Ti

Um Presente de Você

En la madrugadaMadrugada a dentro
Dejando salir el amorColocando amor pra fora
El beso se disuelveO beijo de dissolve
Nos envolvemos ahoraA gente se envolve agora

Dentro del compásDentro do compasso
Apuramos el paso y vamosA gente apressa o passo e vai
Para no temer másPra não mais temer
Ninguna nocheNoite nenhuma

Tú llevando la vidaVocê levando a vida
Con un guion de cineCom roteiro de cinema
Yo llenando mi billeteraEu enchendo minha carteira
Con papeles de mis poemasCom papéis dos meus poemas

Es mucho más que fácilÉ muito mais do que fácil
Leerte con los ojos cerradosDe olhos fechados conseguir te ler
Mi cuello todavía llevaMeu pescoço ainda carrega
Un regalo de tiUm presente de você
Para no temer másPra não mais temer
Ninguna nocheNoite nenhuma

Los amores son mucho más amoresAmores são bem mais amores
El día en que las flores están en la puertaNo dia que as flores estão no portão
Nada en el mundo es libreNada no mundo é liberto
Excepto los dolores de mi corazónA não ser as dores de meu coração

Lado a ladoLado a lado
Uno a unoUm a um
Con todo cuidadoCom todo cuidado
InusualIncomum
Los amores son solo amoresAmores são apenas amores
Y nosotros dosE nós dois
Entre tantos, unoDentre tantos, um