You Can Dance

Je Kunt Dansen

You Can Dance

In een discotheek bij zonsopgang, dat is wanneer het tot me doordrongIn a discotheque at dawn that's when it came to me
Ik had de hele nacht gefeest, op zoek naar wat gezelschapI'd been raving through the night looking for some company
Het was de mambo die sprak, het heeft veel te zeggenIt was the mambo talking it's got a lot to say
Kom je hier vaak? Wil je spelen?Do you come here often? Do you wanna play?
We liften naar ParijsWe'll hitch hike into Paris
We zigzaggen langs de SeineWe'll zig zag by the Seine
Oh de huilende maan van belofteOh the howling moon of promise
Ik zal nooit meer dezelfde zijnI'll never be the same
Er wacht een wereld, ver voorbij de zeeThere's a world awaiting way beyond the sea
Hoe hou ik van reizen - schat, kom je met me mee?How I love to travel - baby will you come with me
Spring op de tafel, glijd van de paalJump on the table slide down the pole
Je kunt je sable dragen, je kunt je ziel blootgevenYou can wear your sable, you can bare your soul
Van Reno tot VegasFrom Reno down to Vegas
Casino's sluiten nooitCasinos never close
Alle movers en shakersAll the movers and the shakers
De tango kent geen tijdThe tango never knows
Naar de motorstad, daar haal ik mijn schoenenTo the motor city that's where I get my shoes
Ik heb wat inspiratie nodig - ik heb veel tijd te verliezenI need some inspiration - I gotta lotta time to lose
Van Brady Square tot Jesmond DeneFrom Brady Square up to Jesmond Dene
En in La Dolce Vita vind ik mijn schoonheidskoninginAnd in La Dolce Vita I'll find my beauty queen
In Engeland is er een momentIn England there's a moment
Één natie in een grooveOne nation in a groove
Alle muziek en emotieAll the music and emotion
Zullen je laten bewegenWill make you wanna move
(Jij kunt dansen)(You can dance)
Neem me mee naar de rivier, probeer te zingen in de regenTake me to the river try singing in the rain
Ik hou van de junglekoorts, het brengt me weer in de stemmingI like the jungle fever, it's got me in the mood again
Oh Tutti Frutti, Jones Bar HollywoodOh Tutti Frutti, Jones Bar Hollywood
Ik hou van Campari soda, ik zou kunnen cancan als ik konI like Campari soda, I'd can can if I could