ASI SOY YO (part. Yahir Saldívar)

C'est Moi (feat. Yahir Saldívar)

ASI SOY YO (part. Yahir Saldívar)

(Et comment pas, et comment pas, et comment pas)(Y como no, y como no, y como no)
Ça, ça, ça sonneSu, su, suena
AcierFierro

Je parcours les chemins en surveillant le terrainY ando por las brechas cuidando el terreno
Mon Glock à la taille, mon corbeau à la mainFajada mi Glock y no falta mi cuerno
Je suis bien escorté, ici je suis le bonVoy bien escoltado, yo aquí soy el bueno
Je fais un film d'actionTraigo un peliculón

On dit que je suis bon pour picolerDicen que soy bueno pa' la tomadera
On me voit avec une et une autre dans les cheminsQue me ven con una y con otra en las brechas
Un coup de mangue et je ne sens plus ma langueUn chupo de mango y no siento la lengua
Je vais me bloquerMe les voy a trabar

Et c'est moiY así soy yo
Fou, en mode guerrierLoco atrabancado modo bélicon
Je roule en sport, aussi un monstreTraigo deportivo, también un monstrón
Je porte mon court et celui à tambourPorto mi corta y aquel de tambor

Et c'est moiAsí soy yo
Mademoiselle, tu aimes le malfrat tatouéMija te gusto el malandro tatuado
Mon accent marqué, elle est tombée amoureuseMi acento golpeado más se enamoro
Aspect violent, en or, le super hérosAspecto violento de oro el superón

Et en avant les CB, pote YahirY arriba las CB compa Yahir
Et pure cumbia guerrière (guerrière)Y pura cumbia bélica (bélica)

Dans une Cheyenne, on me voit roulerEn una cheyenne me ven ruleteando
J'ai une petite brune, mon garsTraigo una plebita morena muchacho
Je viens de la montagne, mon corbeau est longVengo de la sierra mi cuerno esta largo
Prêt à faire péterListo pa' detonar

Si je la fais danser, ça frotte ma cuisseSi la saco a bailar le roza mi piernera
Si elle veut m'enlacer, ça gêne mon giletSi me quiere abrazar le estorba mi pechera
Elle sait que je me déchaîne s'il y a des problèmesSabe que me ondeo si salen problemas
Elle commence à paniquerSe empieza a paniquear

Et c'est moiY así soy yo
Fou, en mode guerrierLoco atrabancado modo bélicon
Je roule en sport, aussi un monstreTraigo deportivo, también un monstrón
Je porte mon court et celui à tambourPorto mi corta y aquel de tambor

Et c'est moiAsí soy yo
Mademoiselle, tu aimes le malfrat tatouéMija te gusto el malandro tatuado
Mon accent marqué, elle est tombée amoureuseMi acento golpeado más se enamoro
Aspect violent, en or, le super hérosAspecto violento de oro el superón

(Et c'est moi, moi)(Y así soy yo, yo)
(Mode guerrier, avec)(Modo belicon, con)
(Aussi un monstre, monstre)(También un monstrón, tron)
(Celui à tambour, tambour)(Aquel de tambor, tambor)

(Et c'est moi, moi)(Así soy yo, yo)
(Tatoué, ou)(Tatuado, do)
(Mais elle est tombée amoureuse, ro)(Más se enamoró, ro)
(En or, le super héros)(De oro el superón)