Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 291

    Cuando Te Quieras Ir

    Bryan Muñoz

    LetraSignificado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Cuando Te Quieras Ir

    Desde hace rato
    Estas diciendo que te vas
    Y hasta empacas las maletas
    Solo para chantajearme

    Pues si te quedas
    Nunca me vas a estorbar
    Pero si algún día te vas
    Tampoco voy a estrañarte

    Ya me canse de tus
    Malditos berrinches
    Que cada que te emberracas
    Dices que te vas a ir

    Mi corazón por ti
    Ya sufre muy poco
    Y seguro que de amor
    Ya no me voy a morir

    Este mundo es todo tuyo
    Cuando quieras
    Las puertas están abiertas
    Pa cuando te quieras ir

    Mejor me voy
    A beber a la cantina
    No es por despecho
    Por si es lo que quieres saber

    Voy a brindar
    Al calor de mis amigos
    A lanzar una plegaria
    Pa que te vayas mujer

    Voy a rogar
    Al calor de un aguardiente
    Que si algún día te alejas
    No se te ocurra volver

    Yo he sido un hombre
    Y contigo muy amoroso
    Y mi único maltrato hacia ti
    Fue darte amor

    Pero tu nada de eso
    Has valorado
    Todo lo que hago es malo
    Y solo me causas dolor

    Ya me canse de tus
    Malditos berrinches
    Que cada que te emberracas
    Dices que te vas a ir

    Mi corazón por ti
    Ya sufre muy poco
    Y seguro que de amor
    Ya no me voy a morir

    Este mundo es todo tuyo
    Cuando quieras
    Las puertas están abiertas
    Pa cuando te quieras ir

    Mejor me voy
    A beber a la cantina
    No es por despecho
    Por si es lo que quieres saber

    Voy a brindar
    Al calor de mis amigos
    A lanzar una plegaria
    Pa que te vayas mujer

    Voy a rogar
    Al calor de un aguardiente
    Que si algún día te alejas
    No se te ocurra volver

    When You Want to Leave

    For a while now
    You've been saying you're leaving
    And even packing your bags
    Just to blackmail me

    If you stay
    You'll never bother me
    But if one day you leave
    I won't miss you either

    I'm tired of your
    Damn tantrums
    That every time you throw a fit
    You say you're going to leave

    My heart for you
    Suffers very little
    And I'm sure that of love
    I won't die anymore

    This world is all yours
    Whenever you want
    The doors are open
    For when you want to leave

    I'd better go
    Have a drink at the bar
    It's not out of spite
    In case that's what you want to know

    I'll toast
    In the warmth of my friends
    To say a prayer
    For you to leave, woman

    I'll pray
    In the warmth of a spirit
    That if one day you walk away
    Don't even think about coming back

    I've been a man
    And very loving with you
    And my only mistreatment towards you
    Was giving you love

    But you haven't valued any of that
    Everything I do is wrong
    And you only cause me pain

    I'm tired of your
    Damn tantrums
    That every time you throw a fit
    You say you're going to leave

    My heart for you
    Suffers very little
    And I'm sure that of love
    I won't die anymore

    This world is all yours
    Whenever you want
    The doors are open
    For when you want to leave

    I'd better go
    Have a drink at the bar
    It's not out of spite
    In case that's what you want to know

    I'll toast
    In the warmth of my friends
    To say a prayer
    For you to leave, woman

    I'll pray
    In the warmth of a spirit
    That if one day you walk away
    Don't even think about coming back

    ¿Sabes quién escribió esta canción? Envíanoslo.
    Enviada por laura. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bryan Muñoz y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Bryan Muñoz

    1. Cuando Te Quieras Ir
    2. Hacia Lo Alto

    Playlists relacionadas