Plié

Bent

Honnêtement, tu me manques, c'est vraiHonestly, I've been missing you, it's true
Les jours deviennent des semaines, c'est un désir auquel je ne suis pas habituéDays into weeks, it's a longing I'm not used to
J'ai besoin de toiI need you

Yeux noisette, je sais que je n'ai plusHazel eyes, I know I've got
rien à perdrenothing left to lose
Alors je vais mourir en essayantSo I'll die trying

Me voilà, je suis devant chez toi, il est une heure du matinHere I am, I'm outside your place, it's one AM
Debout sous la pluie battante encore une foisStanding in the pouring rain again
En disant : Toutes les bonnes choses n'ont pas à se terminerSaying: All good things don't have to end
On n'est pas brisés, on est juste pliésWe're not broken, we're just bent

Tors la lame, dis que tu as besoin de plus de tempsTwist the knife, say you need more time
D'accord, mais ça ne fait pas mal des deux côtés ?Alright, but doesn't it cut both ways?
Ça ne te fait pas souffrir ?Doesn't it bring you pain?
Ça ne te fait pas pleurer ?Doesn't it bring a tear to your eye?

Alors que tu vois les jours se transformer enAs you watch the days turn to
Nuits solitaires, je sais que je n'ai plusLonely nights, I know I've got
rien à perdrenothing left to lose
Alors je vais mourir en essayantSo I'll die trying

Me voilà, je suis devant chez toi, il est une heure du matinHere I am, I'm outside your place, it's one AM
Debout sous la pluie battante encore une foisStanding in the pouring rain again
En disant que toutes les bonnes choses n'ont pas à se terminerSaying all good things don't have to end
On n'est pas brisés, on est juste pliésWe're not broken, we're just bent

On n'est pas brisés, on est juste pliésWe're not broken, we're just bent
Dis que tu ne lâcheras pas, dis que tu ne lâcheras pasSay you won't let go, say you won't let go
Parce que je sais (pas brisés, on est juste pliés)'Cause I know (not broken, we're just bent)

Bébé, ne lâche pasBaby, don't let go
Dis que tu ne lâcheras pas, parce que je saisSay you won't let go, 'cause I know