Don't Want a Love Song

Ich will kein Liebeslied

Don't Want a Love Song

Ich will wirklich kein LiebesliedI don't really want a love song
Denn du hast mein Herz, reiß es nicht auseinander'Cause you have my heart, don't tear it apart
Und du willst wirklich kein LiebesliedAnd you don't really want a love song
Bin ich nicht genug, um das zu sein, was du willst?Am I not enough to be what you want?

Weiß nicht, was ich sagen soll, es steht dir ins Gesicht geschriebenDon't know what to say, it's written all over your face
Ich will nicht so tun, als ob es mir wichtig wäre, aber ich kann nicht andersI don't wanna act like I care but I can't help
Als zu bemerken, dass du nicht dasselbe fühlstBut notice you don't feel the same

Gib mir keinen Zeitpunkt und keinen OrtDon't give me a time and a place
Denn wir sind in einem begrenzten Raum'Cause we're in a limited space
Ich dachte wirklich einen Moment lang, wir wären in Bewegung, aber das ist vorbeiI really thought for a moment that we were in motion but that went away

Geh nichtDon't go
Denn ich habe niemanden sonst, der mir so nah ist'Cause I have nobody else this close to me
Und du weißt, ich will niemanden sonstAnd you know I don't want nobody else
Wo du sein solltestWhеre you supposed to bе

Ich will wirklich kein LiebesliedI don't really want a love song
Denn du hast mein Herz, reiß es nicht auseinander'Cause you have my heart, don't tear it apart
Und du willst wirklich kein LiebesliedAnd you don't really want a love song
Bin ich nicht genug, um das zu sein, was du willst?Am I not enough to be what you want?

Warum kannst du mich nicht mehr lieben?Why can't you love me anymore?
Warum kannst du mich nicht mehr lieben?Why can't you love me anymore?
Und du willst wirklich kein LiebesliedAnd you don't really want a love song
Bin ich nicht genug, um das zu sein, was du willst?Am I not enough to be what you want?

Ruf mich an, damit ich das sein kann, was du brauchstCall me so I can be what you need
Wenn du ganz allein bistWhen you're all alone
Ruf mich an, wenn du deine Meinung ändern willstCall me if you feel like changin' your mind
Denn ich gebe dir mehr'Cause I'll give you more

Geh nichtDon't go
Denn ich habe niemanden sonst, der mir so nah ist'Cause I have nobody else this close to me
Und du weißt, ich will niemanden sonstAnd you know I don't want nobody else
Wo du sein solltestWhеre you supposed to bе

Ich will wirklich kein LiebesliedI don't really want a love song
Denn du hast mein Herz, reiß es nicht auseinander'Cause you have my heart, don't tear it apart
Und du willst wirklich kein LiebesliedAnd you don't really want a love song
Bin ich nicht genug, um das zu sein, was du willst?Am I not enough to be what you want?

Warum kannst du mich nicht mehr lieben?Why can't you love me anymore?
Warum kannst du mich nicht mehr lieben?Why can't you love me anymore?
Und du willst wirklich kein LiebesliedAnd you don't really want a love song
Bin ich nicht genug, um das zu sein, was du willst?Am I not enough to be what you want?

Ich bin verliebt, oh, ich bin verliebtI'm in love, oh, I'm in love
Oh, ich bin verliebt, oh, ich wünschte, ich hätte dich nie getroffenOh, I'm in love, oh, I wish I never met you
Wünschte, ich hätte dich nie getroffen, ohWish I never met you, oh