Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 718
Letra

Significado

Tueuse

Slayer

Elle a ce regard dans les yeuxShe got that look up in her eyes
Comme un démon qui attend à l'intérieurLike a demon waits inside
Elle est jolie à la lumièreShe looks pretty in the light
Mais une païenne quand vient la nuit, ouaisBut a heathen when it's night, yeah
Elle va te rendre obsédéShe gon' make you feel obsessed
Suck ta soul directement de ta poitrineSuck your soul right out your chest
Ouais, je suis prêt à être possédéYeah, I'm down to be possessed
Ouais, je suis prêt à être possédéYeah, I'm down to be possessed

Parce qu'elle est une briseuse de cœur, voleuse de rêves, fausse amoureuse'Cause she's a heartbreaker, dream taker, love faker
Ouais, tu ferais mieux de faire attentionYeah, you better watch out
Parce que, mec, tu fonces droit vers le danger'Cause, boy, you're headed straight for danger
Parce qu'elle est la joueuse, tu es le jeu'Cause she's the player, you're the game
Elle est la tueuse, tu es le tuéShe's the slayer, you're the slayed

Elle aime se lâcher un peuShe likes to get freaky with it
Mais elle n'est pas une proie facileBut she ain't no easy ticket
Elle va te faire bosser pour l'avoirShe gon' make you work to get it
Elle va prendre son sac pour y allerShe gon' pack her purse to hit it
Mais une fois qu'elle te laisse entrerBut once she lets you in
Tu reviendras encoreYou'll be coming back again
Parce qu'elle est le genre de fille qui transforme un pote en ami jaloux, uh'Cause she the type of girl that turns a mate into a jealous friend, uh

Elle a dit : Brise-moi comme si tu me détestaisShe said: Break me like you hate me
J'ai dit : Ralentis, elle a dit : Fais-moiI said: Slow down, she said: Make me
Ouais, elle est d'un autre genreYeah, she's a different breed
Son énergie est tout ce dont j'ai besoin parce qu'elle sait comment plaireHer energy is all I need 'cause she know just how to please

Elle a dit : Étouffe-moi, touche-moi comme si tu me connaissaisShe said: Choke me, touch me like you know me
Laisse les draps trempés, mec, prends-moi comme si tu me possédaisLeave the sheets soaking, boy, just grab me like you own me
Je tomberai amoureux pour une nuit et encore à la lumièreI'll fall in love for a night and again in the light
Ouais, elle sort tout droit d'un livre coquinYeah, she's something out a naughty book
Je vais le lire deux fois parce que je suis accroI'll be reading twice 'cause I'm addicted
Son corps m'a rendu fouBody got me twisted
Dieu, cette fille est douée comme une vision haute, vive, quand je suis à l'intérieur, je ne peux pas m'en passerGod, this girl is gifted like a high vision, vivid, when inside, I can't quit it
Pousse-le jusqu'à nos limites, je me sens vivant quand on pêchePush it right to our limits, feel alive when we're sinning

Elle a ce regard dans les yeuxShe got that look up in her eyes
Comme un démon qui attend à l'intérieurLike a demon waits inside
Elle est jolie à la lumièreShe looks pretty in the light
Mais une païenne quand vient la nuit, ouaisBut a heathen when it's night, yeah
Elle va te rendre obsédéShe gon' make you feel obsessed
Suck ta soul directement de ta poitrineSuck your soul right out your chest
Ouais, je suis prêt à être possédéYeah, I'm down to be possessed
Ouais, je suis prêt à être possédéYeah, I'm down to be possessed

Parce qu'elle est une briseuse de cœur, voleuse de rêves, fausse amoureuse'Cause she's a heartbreaker, dream taker, love faker
Ouais, tu ferais mieux de faire attentionYeah, you better watch out
Parce que, mec, tu fonces droit vers le danger'Cause, boy, you're headed straight for danger
Parce qu'elle est la joueuse, tu es le jeu'Cause she's the player, you're the game
Elle est la tueuse, tu es le tuéShe's the slayer, you're the slayed
Toujours voulu quelque chose comme çaAlways wanted something like this
Toujours voulu quelque chose comme çaAlways wanted something like this
A-a-toujours voulu quelque chose comme çaA-a-always wanted something like this
Toujours voulu quelque chose comme çaAlways wanted something like this

Elle a ces yeux, elle a ces lèvres (toujours voulu quelque chose comme ça)She got those eyes, she got those lips (always wanted something like this)
Elle a ces jambes, elle a ces hanchesShe got those legs, she got those hips
Elle a un kink, une envie de fétiche (toujours voulu quelque chose comme ça)She got a kink, fetish itch (always wanted something like this)
Traite-la bien et elle te donnera tout ce que tu veux (toujours voulu quelque chose comme ça)Treat her right and she'll give you everything you want (always wanted something like this)
Tout ce dont tu as besoin, elle a été faite pour plaire à genoux (toujours voulu quelque chose comme ça)Everything you need, she was built to please on her knees (always wanted something like this)
Quelle vue parfaite, bébé, prie pour moi, uh (toujours voulu quelque chose comme ça)What a perfect view, baby, pray to me, uh (always wanted something like this)

Elle est contagieuse dans le noirShe contagious in the dark
Elle a été faite, une œuvre d'art (toujours voulu quelque chose comme ça)She was made, a piece of art (always wanted something like this)
Elle a une carapace épaisse et dureGot a shell that's thick and hard
Elle entoure un cœur noirci (toujours voulu quelque chose comme ça)It surrounds a blackened heart (always wanted something like this)
Je suppose que c'est là qu'elle a commencéGuess that's where she got her start
Elle pourrait déchirer ton âme (toujours voulu quelque chose comme ça)She could tear your soul apart (always wanted something like this)

Elle a le feu à l'intérieur, uhShe got the fire inside her, uh
Un diable sur l'épaule à ses côtés, uh (toujours voulu quelque chose comme ça)Devil on shoulder beside her, uh (always wanted something like this)
Chuchotant des choses salacesWhispering telling her naughty things
Parce qu'il sait comment l'exciter, uh (toujours voulu quelque chose comme ça)'Cause he know just how to go and excite her, uh (always wanted something like this)
Elle veut remplir ses désirs, uhShe wanna fill her desires, uh
Qui serais-je pour lui refuser ? Uh (toujours voulu quelque chose comme ça)Who would I be to deny her? Uh (always wanted something like this)
Je l'emmènerai où elle veut allerI'll take her anywhere she wanna go
Ouais, je suis prêt à être son chauffeur solitaire, uh (toujours voulu quelque chose comme ça)Yeah, I'm ready to be her lone driver, uh (always wanted something like this)

Elle est mordue par l'envieShe's bit by the craving
Elle veut un petit goût (toujours voulu quelque chose comme ça)She wants a little tasting (always wanted something like this)
Des cœurs pécheurs battent à toute allure, mais synchronisés quand on est allongés (toujours voulu quelque chose comme ça)Sinning hearts both racing, but synced up when we're laying (always wanted something like this)
Une tueuse juste en train de tuer (toujours voulu quelque chose comme ça)A slayer just slaying (always wanted something like this)
Elle est une tueuse juste en train de tuer (toujours voulu quelque chose comme ça)She's a slayer just slaying (always wanted something like this)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bryce Savage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección