visualizaciones de letras 4.117

If I Could

Brynn Cartelli

Letra

Se Eu Pudesse

If I Could

Ele só te chama de bonitaHe only calls you pretty
Quando coloca as mãos no seu corpoWhen he puts his hands on your body
Quando ele está bêbado com os amigos depois de noites que não acabamWhen he's drunk with his friends after nights that don't end
Eu só queria que ele fosse embora daquela festa e voltasse pra casaI just wish he'd come home from that party
Você tem esses grandes olhos castanhosYou've got these big brown eyes
Você tem o sorriso perfeitoYou've got the perfect smile
Mas você é sonhadora, você acha que ele é um bom partidoBut you're a dreamer, you think that he's a keeper
Mas ele é uma perda de tempoBut he's just a waste of time

Você não quer desapontá-loYou don't wanna let him down
Você não vê que é superiorYou don't see the higher ground

Se eu pudesse, se eu pudesse tomar o seu lugarIf I could, if I could take your place
Então eu iria, então eu iria emboraThen I would, then I would walk away
Mas eu serei um ombro para você chorarBut I'll be your shoulder to cry on
Enxugarei as lágrimas de seus olhosWipe the tears from your еyes
Se eu pudesse fazer isso por vocêIf I could do it for you
Então eu diria adeus, adeusThen I would say goodbye, goodbyе

Me dói ver você sofrerIt hurts me to watch you suffer
Isso tem me deixado loucaIt's been drivin' me insane
Você não sabe o amor que você tem pra darYou don't know the love you have to give
E a beleza de sua menteAnd the beauty in your brain

Mas você não quer desapontá-loBut you don't wanna let him down
Eu gostaria que você pudesse ver que é superiorI wish you could see the higher ground

E se eu pudesse, se eu pudesse trocar de lugar com vocêAnd if I could, if I could take your place
Então eu iria, então eu iria emboraThen I would, then I would walk away
Mas eu serei um ombro para você chorarBut I'll be your shoulder to cry on
Enxugarei as lágrimas dos seus olhosWipe the tears from your eyes
Se eu pudesse fazer isso por vocêIf I could do it for you
Então eu diria adeus, adeusThen I would say goodbye, goodbye
Eu diria adeus, adeusI would say goodbye, goodbye
Eu diria adeusI would say goodbye

Cansei das suas mentirasI'm tired of your lies
E se você não corrigir issoAnd if you don't get it right
Eu vou te deixar esta noiteI'm leaving you tonight
Eu diria adeusI would say goodbye

Cansei das suas mentirasI'm tired of your lies
E se você não corrigir issoAnd if you don't get it right
Eu vou te deixar esta noiteI'm leaving you tonight

Se eu pudesse, se eu pudesse tomar o seu lugarIf I could, if I could take your place
Então eu iria, então eu iria emboraThen I would, then I would walk away
Mas eu serei um ombro para você chorarBut I'll be your shoulder to cry on
Enxugarei as lágrimas dos seus olhosWipe the tears from your eyes
Se eu pudesse fazer isso por vocêIf I could do it for you
Então eu diria adeusThen I would say goodbye
Queria poder fazer isso por vocêWish I could do it for you
Queria poder dizer adeusI wish I could say goodbye

Escrita por: Brynn Cartelli / Ben Abraham. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Maria y traducida por Jeferson. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brynn Cartelli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección