Monarcas da Era da Paz

Monarcas de la Era de la Paz

Monarcas da Era da Paz

Conquista la victoria infalibleConquistar a vitória infalível
Transmitir alegría y fuerzaTransmitir alegria e força,
Levántanse solamenteLevantar-se só,
¡Esta es nuestra gran misión!Eis nossa grande missão!

Renovar el valor y la decisiónRenovando a coragem e a decisão
Por el camino doradoPela estrada dourada avançar
Donde el sol del humanismoOnde o sol do humanismo
Ilumina la era de la pazIlumina a Era da Paz

Cultivar el amor entre las personasCultivar o amor entre as pessoas,
Fortalece la amistad y la unidadFortalece a amizade e a união
Ampliar el armónicoExpande a harmonia,
Generando una onda queGerando uma onda que faz
Brote de felicidada felicidade brotar
Y florecer en nuestros corazonesE florescer em nossos corações

[Coro][Refrão]
Jóvenes, fuente de luz y esperanza!Jovens, fonte de luz e esperança!
Hombres, mujeres de fibra y pasiónHomens, mulheres de fibra e paixão,
Monarcas de la Era de la PazMonarcas da Era da Paz

Sé invencible en el escenario de la vidaSejam invencíveis no palco da vida,
Rompiendo las barreras y uniendo a las nacionesRompendo as barreiras e unindo as nações
Por una era de pazPor uma Era de Paz

Cultivar el amor entre las personasCultivar o amor entre as pessoas,
Fortalece la amistad y la unidadFortalece a amizade e a união
Ampliar el armónicoExpande a harmonia,
Generando una onda queGerando uma onda que faz
Brote de felicidada felicidade brotar
Y florecer en nuestros corazonesE florescer em nossos corações

[Coro][Refrão]
Jóvenes, fuente de luz y esperanza!Jovens, fonte de luz e esperança!
Hombres, mujeres de fibra y pasiónHomens, mulheres de fibra e paixão,
Monarcas de la Era de la PazMonarcas da Era da Paz

Levanta la vara de la justicia en altoErgam bem alto o bastão da justiça,
Crear una historia de gloriaCriando uma história de glória
¡Este es nuestro gran ideal!Eis nosso grande ideal!

Conquista a vencedores infaliblConquistar a vitória infalível,
Transmitir alegría y fuerzaTransmitir alegria e força,
Levántanse solamenteLevantar-se só,
¡Esta es nuestra gran misión!Eis nossa grande missão!