Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 450

All Wolves Except Me

BTOB

Letra

All Wolves Except Me

도대체 이름이 뭔데 어디서 들어봤는데Dodaeche ireumi mwonde eodiseo deureobwanneunde
이 시간에 어디 가는데 악스 몰라I sigane eodi ganeunde ax molla
밥 먹자는 말은 맘에 든단 말이고Bap meokjaneun mareun mame deundan marigo
애인 있는얀 말은 여의상 묻는 거고Aein inneunyan mareun yeuisang mutneun geogo
그런 오빠 아니라는 말도Geureon oppa aniraneun maldo
단지 그건 네 생각인 거고Danji geugeon ne saenggagin geogo
결론은 어짧든 남자들은 한통속Gyeolloneun eojjaetdeun namjadeureun hantongsok

Oh please my ladyOh please my lady
분명히 널 호시탐탐 놀일 거야Bunmyeonghi neol hositamtam noril geoya
Oh please my babyOh please my baby
이제 그만 정신 차려 이 바보야Ije geuman jeongsin charyeo I baboya
Play boy just play boy, he must be a play boyPlay boy just play boy, he must be a play boy
Oh please my ladyOh please my lady
그 식거며 속 널 어떻게 할지 몰라Geu sikkeomeon sok neol eotteoke halji molla

화가 나지 화가 나Hwaga naji hwaga na
입장 바꿔 보면 누구나 다 화가 나Ipjang bakkwo bomyeon nuguna da hwaga na
따라가지 따라가Ttaragaji ttaraga
양의 타를 쓴 늑대들이 따라가Yangui tareul sseun neukdae nomdeuri ttaraga

나 빼고 다 늑대 너만 몰라Na ppaego da neukdae neoman molla
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라Na ppaego da neukdae geugeol molla
그게 무슨 교회 오빠든Geuge museun gyohoe oppadeun
부모님끼리 친한 친구든Bumonimkkiri chinhan chingudeun
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라Na ppaego da neukdae geugeol molla

거절해 거절해 거절해 거절해Geojeolhae geojeolhae geojeolhae geojeolhae
차단해 차단해 차단해 차단해Chadanhae chadanhae chadanhae chadanhae
거절해 거절해 거절해 거절해Geojeolhae geojeolhae geojeolhae geojeolhae
차단해 차단해 차단해 차단해Chadanhae chadanhae chadanhae chadanhae
몇 살 차이든 여자친구가 있는 오빠든Myeot sal chaideun yeojachinguga inneun oppadeun
나 빼고 다 늑대 너만 몰라Na ppaego da neukdae neoman molla

안 봐도 비디오 뻔해 뻔해An bwado bidio ppeonhae ppeonhae
그놈의 태도에 난 고개를 절레절레Geunomui taedoe nan gogaereul jeollejeolle
사실 요즘 우울하다는 말Sasil yojeum uulhadaneun mareun oeropdaneun mal
아니면 왜 구디 너에게 열라글 해Animyeon wae gudi neoege yeollageul hae
고민 상담 해달래Gomin sangdam haedallae
아니면 여자 소개셔 달래Animyeon yeoja sogaesikyeo dallae
듣고 보니 그놈의 본심은 너한테Deutgo boni geunomui bonsimeun neohante
It’s on and on and on 말해 애인 있다고It’s on and on and on malhae aein itdago
잘 알아둬 남자는 나 나 빼곤 다 늑대Jal aradwo namjaneun na na ppaegon da neukdae

화가 나지 화가 나Hwaga naji hwaga na
입장 바꿔 보면 누구나 다 화가 나Ipjang bakkwo bomyeon nuguna da hwaga na
따라가지 따라가Ttaragaji ttaraga
양의 타를 쓴 늑대들이 따라가Yangui tareul sseun neukdae nomdeuri ttaraga

나 빼고 다 늑대 너만 몰라Na ppaego da neukdae neoman molla
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라Na ppaego da neukdae geugeol molla
그게 무슨 교회 오빠든Geuge museun gyohoe oppadeun
부모님끼리 친한 친구든Bumonimkkiri chinhan chingudeun
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라Na ppaego da neukdae geugeol molla

널 너무 사랑해서 쓸데없는 걱정해Neol neomu saranghaeseo sseuldeeomneun geokjeonghae
이런 내 맘 아니 널 못 믿는 건 아니야Ireon nae mam ani neol mot mitneun geon aniya
네 주변에 남자들이 너를 가만두지 않아Ne jubyeone namjadeuri neoreul gamanduji anha
내 곁에만 있어 줘 please be my babyNae gyeoteman isseo jwo please be my baby

잠깐, 잠깐Jamkkan, jamkkan
Uh 잘 들어봐 손쉽운 예로Uh jal deureobwa sonswiun yero
내가 보리리 있다면서 학교 동아리 후배를Naega boriri itdamyeonseo hakgyo dongari hubaereul
만나러 간다고 했다고 쳐Mannareo gandago haetdago chyeo
근데 하필 밤에 나간다는 아무리 과제라 해도Geunde hapil bame nagandane amuri gwajera haedo
물론 그 후배는 xxMullon geu hubaeneun xx
염색체의 아리따운 후배인데Yeomsaekcheui arittaun hubaeinde
내 맘이 이해돼 넌 바다 같아서Nae mami ihaedwae neon bada gataseo
네게 깊이 빠질수록 내 알흔은 심해짐Nege gipi ppajilsurok nae alhineun simhaejim

나 빼고 다 늑대 너만 몰라Na ppaego da neukdae neoman molla
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라Na ppaego da neukdae geugeol molla
그게 무슨 교회 오빠든Geuge museun gyohoe oppadeun
부모님끼리 친한 친구든Bumonimkkiri chinhan chingudeun
나 빼고 다 늑대 그걸 몰라Na ppaego da neukdae geugeol molla

거절해 거절해 거절해 거절해Geojeolhae geojeolhae geojeolhae geojeolhae
차단해 차단해 차단해 차단해Chadanhae chadanhae chadanhae chadanhae
거절해 거절해 거절해 거절해Geojeolhae geojeolhae geojeolhae geojeolhae
차단해 차단해 차단해 차단해Chadanhae chadanhae chadanhae chadanhae
몇 살 차이든 여자친구가 있는 오빠든Myeot sal chaideun yeojachinguga inneun oppadeun
나 빼고 다 늑대 너만 몰라Na ppaego da neukdae neoman molla

Todos los lobos excepto yo

¿Cuál es tu maldito nombre y dónde lo escuché?
¿A dónde vas a esta hora? No tengo idea
Decir 'vamos a comer' es solo una forma de agradar
Decir que tienes pareja es solo una forma de preguntar
Decir que no es como esos chicos
Solo significa que es tu opinión
En resumen, de una forma u otra, los hombres son todos iguales

Oh por favor, mi dama
Claramente te voy a seducir lentamente
Oh por favor, mi bebé
Ya es hora de que te des cuenta, idiota
Juega chico, solo juega chico, él debe ser un mujeriego
Oh por favor, mi dama
No sé cómo lidiar contigo en tu actitud fría

Me enojo, me enojo
Si cambias de perspectiva, todos se enojan
Sígueme, sígueme
Los lobos vestidos de oveja te siguen

Todos los lobos excepto yo, solo tú lo ignoras
Todos los lobos excepto yo, no lo entiendes
Ya sea un hermano de la iglesia
O amigos cercanos de tus padres
Todos los lobos excepto yo, no lo entiendes

Rechaza, rechaza, rechaza, rechaza
Bloquea, bloquea, bloquea, bloquea
Rechaza, rechaza, rechaza, rechaza
Bloquea, bloquea, bloquea, bloquea
Ya sea la diferencia de edad o que tenga novia
Todos los lobos excepto yo, solo tú lo ignoras

Ni siquiera necesito ver el video, es obvio
Con esa actitud, muevo la cabeza de un lado a otro
En realidad, si digo que estoy deprimido últimamente
¿O por qué te escribo mensajes tan seguido?
Me piden consejos
O me piden que te presente a alguna chica
Al escucharlo, su verdadera intención es contigo
Una y otra vez, dice que tiene pareja
Tenlo claro, excepto yo, todos los hombres son lobos

Me enojo, me enojo
Si cambias de perspectiva, todos se enojan
Sígueme, sígueme
Los lobos vestidos de oveja te siguen

Todos los lobos excepto yo, solo tú lo ignoras
Todos los lobos excepto yo, no lo entiendes
Ya sea un hermano de la iglesia
O amigos cercanos de tus padres
Todos los lobos excepto yo, no lo entiendes

Te amo tanto que me preocupo sin razón
No es que no confíe en ti
Los hombres a tu alrededor no te dejarán en paz
Quédate solo a mi lado, por favor, sé mi bebé

Espera, espera
Escucha bien, un ejemplo sencillo
Digamos que dije que tenía una cita con un junior del club de la escuela
Pero justo esa noche, aunque sea una tarea
Por supuesto, ese junior es xx
Un junior encantador con el cabello teñido
Mi corazón lo entiende, eres como el mar
A medida que me sumerjo más en ti, mi corazón se vuelve más profundo

Todos los lobos excepto yo, solo tú lo ignoras
Todos los lobos excepto yo, no lo entiendes
Ya sea un hermano de la iglesia
O amigos cercanos de tus padres
Todos los lobos excepto yo, no lo entiendes

Rechaza, rechaza, rechaza, rechaza
Bloquea, bloquea, bloquea, bloquea
Rechaza, rechaza, rechaza, rechaza
Bloquea, bloquea, bloquea, bloquea
Ya sea la diferencia de edad o que tenga novia
Todos los lobos excepto yo, solo tú lo ignoras


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTOB y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección