Because It's Christmas

Porque es Navidad

Because It's Christmas

Es esa época del año otra vez
It's that time of the year again
It's that time of the year again
Las calles están llenas de nieve
The streets are filled with snow
The streets are filled with snow
Y las risas de los niños
And the laughter ofchildren
And the laughter ofchildren
Disfruta el tiempo con tus seres queridos
Enjoy the time with your loved ones
Enjoy the time with your loved ones
Porque es Navidad
Because it's Christmas
Because it's Christmas

La blanca nieve cae en esta calle
하얀 눈이 내려오는 이 거리
hayan nuni naeryeooneun i geori
Quiero caminar de la mano contigo en esta calle
그대와 둘이 손잡고 걷고 싶은 이 거리
geudaewa duri sonjapgo geotgo sipeun i geori
La nieve blanca acumulada en esta noche emocionante
새하얗게 쌓인 눈이 설레는 이 밤
saehayake ssain nuni seolleneun i bam
Tú apareces en mi mente, la primera sensación de emoción
그대가 떠오르죠 내게 다가오던 첫 느낌 설렘
geudaega tteooreujyo naege dagaodeon cheot neukkim seollem

¿Sabes que desde ese momento solo eres tú para mí?
아나요 그 순간부터 내겐 그대뿐이란 걸
anayo geu sun-ganbuteo naegen geudaeppuniran geol
Voy a confesar mi tímido corazón
수줍은 내 맘 고백할게요
sujubeun nae mam gobaekalgeyo
Hoy soy solo para ti
오늘 하루 그대를 위한 나죠
oneul haru geudaereul wihan najyo

Feliz, feliz, feliz Navidad
메리 메리 메리 크리스마스
meri meri meri keuriseumaseu
Feliz, feliz, feliz Navidad
해피 해피 해피 크리스마스
haepi haepi haepi keuriseumaseu
En este camino donde cae la nieve blanca
흰 눈이 오는 이 길 위에서
huin nuni oneun i gil wieseo
Pasemos juntos este hermoso día
이 좋은 날 나와 함께 보내요
i joeun nal nawa hamkke bonaeyo
Feliz, feliz, feliz Navidad
메리 메리 메리 크리스마스
meri meri meri keuriseumaseu
Feliz, feliz, feliz Navidad, amor
해피 해피 해피 크리스마스 love
haepi haepi haepi keuriseumaseu love
Feliz Navidad, solo quiero estar contigo
메리 크리스마스 I just wanna be with you
meri keuriseumaseu I just wanna be with you
Mirando la nieve blanca, feliz Navidad
하얀 눈을 보며 메리 크리스마스
hayan nuneul bomyeo meri keuriseumaseu

Porque es Navidad, mi corazón se calienta
크리스마스니까 덩달아 따뜻해지는 내 맘
keuriseumaseunikka deongdara ttatteutaejineun nae mam
Mis manos aún están frías, pero el ambiente es bueno
아직도 손이 시리니 분위긴 좋으니
ajikdo soni sirini bunwigin joeuni
Tengo dos hot packs en mis manos
준비된 핫 팩 두 개는 내 손
junbidoen hat paek du gaeneun nae son
La nieve acumulada no me gusta mucho
쌓이는 눈은 별로지만
ssaineun nuneun byeollojiman
Pero la nieve que cae me encanta, uh
내리는 눈은 참 맘에 들어, uh
naerineun nuneun cham mame deureo, uh
Quizás porque toda la luz de la calle
온종일 거리의 불빛을 받아서인지
onjong-il georiui bulbicheul badaseoinji
Te hace brillar más, uh
넌 더 빛나 보여, uh
neon deo binna boyeo, uh

¿Sabes que en mi mente
아나요 내 머릿속엔
anayo nae meoritsogen
Solo estás tú?
온통 그대뿐이란 걸
ontong geudaeppuniran geol
Voy a ser valiente como un hombre
남자답게 용기 내볼게요
namjadapge yonggi naebolgeyo
Hoy es tu día, oh
오늘은 그대를 위한 날이죠, oh
oneureun geudaereul wihan narijyo, oh

Feliz, feliz, feliz Navidad
메리 메리 메리 크리스마스
meri meri meri keuriseumaseu
Feliz, feliz, feliz Navidad
해피 해피 해피 크리스마스
haepi haepi haepi keuriseumaseu
En este camino donde cae la nieve blanca
흰 눈이 오는 이 길 위에서
huin nuni oneun i gil wieseo
Pasemos juntos este hermoso día
이 좋은 날 나와 함께 보내요
i joeun nal nawa hamkke bonaeyo
Feliz, feliz, feliz Navidad
메리 메리 메리 크리스마스
meri meri meri keuriseumaseu
Feliz, feliz, feliz Navidad, amor
해피 해피 해피 크리스마스 love
haepi haepi haepi keuriseumaseu love
Feliz Navidad, solo quiero estar contigo
메리 크리스마스 I just wanna be with you
meri keuriseumaseu I just wanna be with you
Mirando la nieve blanca, feliz Navidad
하얀 눈을 보며 메리 크리스마스
hayan nuneul bomyeo meri keuriseumaseu

Este año para Navidad
This year for Christmas
This year for Christmas
No tienes que preocuparte
You don't have to worry
You don't have to worry
No estarás sola
You won't be alone
You won't be alone
Seré tu regalo
I'll be your present
I'll be your present

Voy a confesar mi amor de tanto tiempo
고백할게요 내 오랜 맘을
gobaekalgeyo nae oraen mameul
Quiero caminar de la mano contigo
손을 꼭 잡고 끝없이 펼쳐진
soneul kkok japgo kkeuteopsi pyeolchyeojin
En este mundo blanco que se extiende sin fin
하얀 세상을 걷고 싶어 그대와
hayan sesang-eul geotgo sipeo geudaewa
Feliz Navidad
메리 크리스마스
meri keuriseumaseu

Feliz, feliz, feliz Navidad
메리 메리 메리 크리스마스
meri meri meri keuriseumaseu
Feliz, feliz, feliz Navidad
해피 해피 해피 크리스마스
haepi haepi haepi keuriseumaseu
He estado esperando que llegue este día
오늘이 오길 기다려왔죠
oneuri ogil gidaryeowatjyo
¿Pasamos juntos este hermoso día?
이 좋은 날 우리 함께 할까요
i joeun nal uri hamkke halkkayo
Feliz, feliz, feliz Navidad
메리 메리 메리 크리스마스
meri meri meri keuriseumaseu
Feliz, feliz, feliz Navidad, amor
해피 해피 해피 크리스마스 love
haepi haepi haepi keuriseumaseu love
Feliz Navidad, solo quiero estar contigo
메리 크리스마스 I just wanna be with you
meri keuriseumaseu I just wanna be with you
Feliz Navidad que pasaré contigo
너와 함께 보낼 해피 크리스마스
neowa hamkke bonael haepi keuriseumaseu