Fly Away

Vuela lejos

Fly Away

Eras como un pilar que sostenía el centro de la realidad
현실 그 중심을 받치고 있던 기둥 같던 너
hyeonsil geu jungsimeul batchigo itdeon gidung gatdeon neo
Ese es mi invernadero, solo puedo crecer dentro de ti
그곳이 내 온실 난 너 안에서만 자랄 수 있어
geugosi nae onsil nan neo aneseoman jaral su isseo
Tengo el mal presentimiento de que quizás estés pensando en esconderte cobardemente
비겁하게 숨을 생각하고 있을 거란 나쁜 생각이
bigeopage sumeul saenggakago isseul georan nappeun saenggagi
Sigue dando vueltas en mi cabeza, sí
자꾸만 내 머릿속에 맴돌아, yeah
jakkuman nae meoritsoge maemdora, yeah

Oh, todo está disperso débilmente como un sueño pasado
Oh, 모든 건 지난 꿈처럼 희미하게 흩어진 채
Oh, modeun geon jinan kkumcheoreom huimihage heuteojin chae
Los recuerdos siempre me seguirán como nubes sobre mi cabeza
언제나 내 머리 위엔 구름처럼 기억이 따라오겠지
eonjena nae meori wien gureumcheoreom gieogi ttaraogetji
No lo soporto
나는 견딜 수 없어
naneun gyeondil su eopseo
Siempre estás en mi mente
You always always on my mind
You always always on my mind

Ahora dimelo más fácilmente
이제 더 쉽게 말해줘 내게
ije deo swipge malhaejwo naege
Para que yo que soy fea te pueda entender
못난 내가 널 이해할 수 있게
monnan naega neol ihaehal su itge
Nunca debes extrañarme
절대 날 그리워하면 안 돼
jeoldae nal geuriwohamyeon an dwae
Simplemente ve y vuela lejos
You just go and fly away
You just go and fly away

Eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh
Supongo que te extraño bebé
I guess I miss you baby
I guess I miss you baby
Eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh
Todo va a estar bien
Every little things gonna be alright
Every little things gonna be alright

Tienes que ser tú, ¿verdad? Eres solo tú, eh
It's gotta be you right it is only you uh
It's gotta be you right it is only you uh
Tienes que ser tú, ¿verdad?
It'a gotta be you right 너여야만 하는 이유
It'a gotta be you right neoyeoyaman haneun iyu
Cobarde cobarde cobarde
겁쟁이 겁쟁이 겁쟁이
geopjaeng-i geopjaeng-i geopjaeng-i
Un cobarde que no puede hacer nada sin ti
너 없인 아무것도 안 되는 겁쟁이
neo eopsin amugeotdo an doeneun geopjaeng-i
Lo siento por ser este tipo de persona. Es muy gracioso
이런 남자라서 미안해 참 웃기지
ireon namjaraseo mianhae cham utgiji
Bueno, ¿qué puedo hacer? Aunque muera y despierte, seguirás siendo tú
뭐 그래도 어떡해 죽었다 깨도 너일 테니
mwo geuraedo eotteokae jugeotda kkaedo neoil teni

Oh, cuanto más me aferro a todo, más se rompe sin fuerza
Oh 모든 건 붙잡을수록 힘 없이 부서진 채
Oh modeun geon butjabeulsurok him eopsi buseojin chae
Siempre como una nube sobre mi cabeza
언제나 내 머리 위엔 구름처럼
eonjena nae meori wien gureumcheoreom
Los recuerdos seguirán
기억이 따라오겠지
gieogi ttaraogetji
No lo soporto
나는 견딜 수 없어
naneun gyeondil su eopseo
Siempre estás en mi mente
You always always on my mind
You always always on my mind

Ahora dimelo más fácilmente
이제 더 쉽게 말해줘 내게
ije deo swipge malhaejwo naege
Para que yo que soy fea te pueda entender
못난 내가 널 이해할 수 있게
monnan naega neol ihaehal su itge
Nunca debes extrañarme
절대 날 그리워하면 안 돼
jeoldae nal geuriwohamyeon an dwae
Simplemente ve y vuela lejos
You just go and fly away
You just go and fly away

No puedo olvidar
잊지 못해
itji motae
Todos tus hábitos y tu forma de hablar
너의 모든 습관 말투
neoui modeun seupgwan maltu
Todavía es difícil dejarte ir
아직 널 놓아주긴 힘들어
ajik neol noajugin himdeureo
Porque eres mi bebe
'Cause you are my baby
'Cause you are my baby

¡Vamos, sigue adelante y extiende tus alas!
Come on go on and spread your wings
Come on go on and spread your wings
Chica, déjame verte volar lejos de mí
Girl lemme see you fly far away from me
Girl lemme see you fly far away from me
'Porque sabemos que si empezamos a hablar
'Cause we know if we start talking
'Cause we know if we start talking
Vamos a volver al punto de partida
We're gonna be back at square one
We're gonna be back at square one
Y ya no podemos hacer eso
And we can't do that anymore
And we can't do that anymore
Tenemos que seguir adelante
We gotta move on
We gotta move on

Ahora dimelo más fácilmente
이제 더 쉽게 말해줘 내게
ije deo swipge malhaejwo naege
Para que yo que soy fea te pueda entender
못난 내가 널 이해할 수 있게
monnan naega neol ihaehal su itge
Nunca debes extrañarme
절대 날 그리워하면 안 돼
jeoldae nal geuriwohamyeon an dwae
Simplemente ve y vuela lejos
You just go and fly away
You just go and fly away

Eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh
Supongo que te extraño bebé
I guess I miss you baby
I guess I miss you baby
Eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh
Todo va a estar bien
Every little things gonna be alright
Every little things gonna be alright