Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 390

I'm bored

BTOB

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I'm bored

시크한 너의 이 끌림sikeuhan neoui i kkeullim
유난히 특별한 표현법yunanhi teugbyeolhan pyohyeonbeob
Like it 꿀따블Like it kkultib
착한 척 빼는 것보단chaghan cheog ppaeneun geosbodan
쿨한 게 나쁘지 뭐 안 그래Coolhan ge nasji mwo an geulae
타이밍은 Kiss gagtaiming-eun Kiss gag
Big news 긴장 타면 끝나 AdiosBig news ginjang tamyeon kkeutna Adios
But 난 또 내 침대로But nan tto nae chimdaelo
Come back come backCome back come back
허전함은 결국heojeonham-eun gyeolgug
My best friendMy best friend
오늘도 쩔쩔쩔 별은 예뻐 보여oneuldo jjeomjjeomjjeom byeol-eun yeppeo boyeo
딱히 뭐 Loose한 건 아닌데 기분이ttaghi mwo Loosehan geon aninde gibun-i
Please kog to MePlease kog to Me
Please kog to MePlease kog to Me
답답한 건 아닌데dabdabhan geon aninde
기분이 나이스하지도 않아gibun-i naiseuhajido anh-a
월화수목금토일 다 Going downwolhwasumoggeumtoil da Going down
물어해 물어해mulyohae mulyohae
Going down going downGoing down going down
물어해 물어해mulyohae mulyohae
I'm falling downI'm falling down
누가 날 구해줘 콕 찔러줘 콕 콕nuga nal guhaejwo kog jjilleojwo kog kog
내 편알 메시지는 물어해nae peulopil mesijineun mulyohae

토요일 물요해 일요일 물요해toyoil mulyohae il-yoil mulyohae
다 똑같은 사람 다 똑같은 노래da ttoggat-eun salam da ttoggat-eun nolae
TV는 끝 적이 없지만TVneun kkeun jeog-i eobsjiman
매시간 방송해주네maesigan bangsonghaejune
내가 봤던 플로글램naega bwassdeon peulogeulaem
Sure 비슷비슷하지 사람들Sure biseusbiseushaji salamdeul
사는 게 잘못인 것 같아saneun ge jalmos-in geos gat-a
그 속에 튀는 게geu sog-e twineun ge
Over timeOver time
모두 막히고 나서 채 어라타modu machigo naseo cha-e ollata
집에 가는 길을 돌아가jib-e ganeun gil-eul dol-aga
누군가의 연랑 기다리다가nugungaui yeonlag gidalidaga
오늘은 빨리 집에 가는 게 답인가 봐oneul-eun ppalli jib-e ganeun ge dab-inga bwa
누가 잔하고 나타나거나nuga jjanhago natanageona
어딩가 떠나거나eodinga tteonageona
아니면 똑갓아 멍하니 고개만 든 채animyeon ttoggat-a meonghani gogaeman deun chae

오늘도 쩜쩜쩜 달은 예뻐 보여oneuldo jjeomjjeomjjeom dal-eun yeppeo boyeo
땅이 뭐 Loose한 건 아닌데 기분이ttaghi mwo Loosehan geon aninde gibun-i
Please kog to MePlease kog to Me
Please kog to MePlease kog to Me
답답한 건 아닌데dabdabhan geon aninde
기분이 나이스하지도 않아gibun-i naiseuhajido anh-a
월화수목금토일 다 Going downwolhwasumoggeumtoil da Going down
물어해 물어해mulyohae mulyohae
Going down going downGoing down going down
물어해 물어해mulyohae mulyohae
I'm falling downI'm falling down
누가 날 구해줘 콕 찔러줘 콕 콕nuga nal guhaejwo kog jjilleojwo kog kog
내 플로필 메시지는 물어해nae peulopil mesijineun mulyohae

시간은 금이 아껴 쓸아 썼지만sigan-eun geum-ini akkyeo sseula syeossjiman
불금이니까bulgeum-inikka
이 밤의 분위기 Hothae Hothaei bam-ui bun-wigi Hothae Hothae
왠야 다 꿈이니까waenya da kkum-inikka
아 느와 신발 또 꿈입니까 끝입니까a nwa sinbal tto kkum-ibnikka kkeut-ibnikka
나의 센요리따naui senyolitta
오늘도 또 외쳐 Maydayoneuldo tto oechyeo Mayday
꺼이꺼이 Maydaykkeoikkeoi Mayday

My life is always so dullMy life is always so dull
bored as hell all day 24 hours a daybored as hell all day 24 hours a day
even today no plans at alleven today no plans at all
땡기 뭐ttaghi mwo
답답한 게 아닌 게 아닌 건 아냐dabdabhan ge anin ge anin geon anya
아 몰입했어 Oha moleugess-eo Oh
월화수목금토일 다 Going downwolhwasumoggeumtoil da Going down
물어해 물어해mulyohae mulyohae
Going down going downGoing down going down
물어해 물어해mulyohae mulyohae
I'm falling downI'm falling down
누가 날 구해줘 콕 찔러줘 콕 콕nuga nal guhaejwo kog jjilleojwo kog kog
너 그때 그 약속 아직 유효해neo geuttae geu yagsog ajig yuhyohae

Estoy aburrido

Tu atractivo chic
Una forma de expresión especialmente especial
Me gusta, doble miel
Es mejor ser cool que fingir ser bueno
El momento es un beso gracioso
Grandes noticias, si te pones nervioso, se acaba, adiós
Pero yo vuelvo a mi cama
Regresa, regresa
La soledad al final
Mi mejor amiga
Hoy también brillan las estrellas
No es que esté suelto, pero me siento
Por favor, háblame
Por favor, háblame
No es que me sienta frustrado
Pero tampoco me siento bien
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo, todo va en picada
Pregunta, pregunta
Todo va en picada
Pregunta, pregunta
Estoy cayendo
Alguien sálvame, pínchame, pínchame
Mis mensajes de texto son una pregunta

Sábado pregunta, domingo pregunta
Todos son la misma persona, todas son la misma canción
La televisión nunca termina, pero
Transmiten cada hora
El programa que vi
Seguro, personas similares
Siento que vivir está mal
Lo que resalta
Con el tiempo
Todo se atasca y luego se desenreda
Caminando de regreso a casa
Esperando el amor de alguien
Hoy parece que lo mejor es ir rápido a casa
Alguien se queda dormido y aparece
Se va a algún lado
O simplemente se queda allí, mirando fijamente con la cabeza inclinada

Hoy también brillan las estrellas
No es que esté suelto, pero me siento
Por favor, háblame
Por favor, háblame
No es que me sienta frustrado
Pero tampoco me siento bien
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo, todo va en picada
Pregunta, pregunta
Todo va en picada
Pregunta, pregunta
Estoy cayendo
Alguien sálvame, pínchame, pínchame
Mis mensajes de perfil son una pregunta

El tiempo es oro, lo he gastado con cuidado
Pero es viernes
El ambiente de esta noche es caliente, caliente
Todo es un sueño
Oh, ¿son sueños mis zapatos y mi ropa?
Mi estilo
Hoy también grito Mayday
¡Ayuda, ayuda, Mayday!

Mi vida siempre es tan aburrida
Aburrido como el infierno todo el día, 24 horas al día
Incluso hoy no tengo planes en absoluto
¿Qué hacer?
No es que me sienta frustrado, no es que no lo sea
Oh, me he sumergido
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo, todo va en picada
Pregunta, pregunta
Todo va en picada
Pregunta, pregunta
Estoy cayendo
Alguien sálvame, pínchame, pínchame
Todavía es válida esa promesa que hiciste


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTOB y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección