visualizaciones de letras 410

Open

BTOB

Letra

Open

Open

Girl, I've been stuck all day
Girl, 또 하루 종일 멈춰 서
Girl, tto haru jong-il meomchwo seo

I still can't do anything
아직 아무것도 할 수가 없어
ajik amugeotdo hal suga eopseo

Oh, girl, even the slightest glance
Oh, girl, 아주 작은 시선도
Oh, girl, aju jageun siseondo

Crushes me in an instant
나를 한순간에 무너뜨려서
nareul hansun-gane muneotteuryeoseo

Her gait, her hair
그녀의 걸음걸이 그녀의 머릿결이
geunyeoui georeumgeori geunyeoui meoritgyeori

Swaying dizzily, even the slightest tone
어지럽게 흔들어대 사소한 말투까지
eojireopge heundeureodae sasohan maltukkaji

I've always got girls lined up so
I've always got girls lined up so
I've always got girls lined up so

I know that I've got game
I know that I've got game
I know that I've got game

Take one look at me
Take one look at me
Take one look at me

And you'll know what I mean
And you'll know what I mean
And you'll know what I mean

But you're different, why don't you even look at me?
근데 너는 달라 왜 나를 보지도 않아
geunde neoneun dalla wae nareul bojido ana

I wonder what you're thinking
네가 무슨 생각하고 있는지 궁금해
nega museun saenggakago inneunji gunggeumhae

Baby open, open your heart to me
Baby open 내게 마음을 열어줘
Baby open naege ma-eumeul yeoreojwo

Baby open, I can't escape
Baby open 빠져나갈 수 없어
Baby open ppajyeonagal su eopseo

Baby open, even your secrets
Baby open 너의 비밀까지도
Baby open neoui bimilkkajido

I want to know, I want it all now
알고 싶어 다 갖고 싶어 이젠
algo sipeo da gatgo sipeo ijen

Am I seducing or am I being seduced?
내가 유혹을 하는 건지 당하는 건지
naega yuhogeul haneun geonji danghaneun geonji

I feel like I've been hit in the back of the head again, my body is so dumbfounded
몸매에 또 뒤통수를 맞은 듯 어이없지
mommae-e tto dwitongsureul majeun deut eoieopji

To her, love is just playing
그녀에게 사랑은 단지 playing
geunyeoege sarang-eun danji playing

I'm ready to play with you, same same
같이 놀아줄 준비됐으니 same same
gachi norajul junbidwaesseuni same same

She's a bird that flies faster than beyoncé
그녀는 비욘세보다 fly한 새
geunyeoneun biyonseboda flyhan sae

Predator eyes, why are her fingernails so red?
포식자의 눈 어쩜 손톱도 빨개
posikjaui nun eojjeom sontopdo ppalgae

Her awkward speech is stickier than bubble gum
어눌한 말투가 bubble gum보다 끈적해
eonulhan maltuga bubble gumboda kkeunjeokae

I'll tell you all the things I couldn't tell you in bed
못다 한 얘기들은 침대 위에서 다 할게
motda han yaegideureun chimdae wieseo da halge

Her gait, her your hair
그녀의 걸음걸이 그녀의 머릿결이
geunyeoui georeumgeori geunyeoui meoritgyeori

Waves wildly, even the slightest word
어지럽게 흔들어대 사소한 말투까지
eojireopge heundeureodae sasohan maltukkaji

It's too late to pretend not to notice
모른 척 지나가기엔 너무 늦어버렸어
moreun cheok jinagagien neomu neujeobeoryeosseo

You come to me, yeah, you talk to me, yeah
You come to me yeah you talk to me, yeah
You come to me yeah you talk to me, yeah

I can't hide it
숨길 수 없어
sumgil su eopseo

Baby open, open your heart to me
Baby open 내게 마음을 열어줘
Baby open naege ma-eumeul yeoreojwo

Baby open, I can't escape
Baby open 빠져나갈 수 없어
Baby open ppajyeonagal su eopseo

Baby open, even your secrets
Baby open 너의 비밀까지도
Baby open neoui bimilkkajido

I want to know, I want it all, now
알고 싶어 다 갖고 싶어 이젠
algo sipeo da gatgo sipeo ijen

Nothing, except you
없어 딱 너 하나 빼고
eopseo ttak neo hana ppaego

I can feel it, it's funny
느끼잖아 웃기잖아
neukkijana utgijana

Your body's breathing keeps gasping
네 몸의 호흡은 계속 헉헉
ne momui hoheubeun gyesok heokeok

Your body already can't lie
이미 네 몸은 거짓을 못해
imi ne momeun geojiseul motae

My heart is so big that it'll fill you up to the brim
네 속까지 채워줄 마음이 huge해
ne sokkaji chaewojul ma-eumi hugehae

Your shaking eyes, your trembling lips
흔들리는 눈빛도 떨리는 입술도
heundeullineun nunbitdo tteollineun ipsuldo

Be honest with your heart that's about to burst
터질듯한 네 가슴에 솔직해져 봐
teojildeutan ne gaseume soljikaejyeo bwa

Baby open, open your heart to me
Baby open 내게 마음을 열어줘
Baby open naege ma-eumeul yeoreojwo

Baby open, I can't escape
Baby open 빠져나갈 수 없어
Baby open ppajyeonagal su eopseo

Baby open, even your secrets
Baby open 너의 비밀까지도
Baby open neoui bimilkkajido

I want to know, I want it all, now
알고 싶어 다 갖고 싶어 이젠
algo sipeo da gatgo sipeo ijen

Baby open, open your heart to me
Baby open 내게 마음을 열어줘
Baby open naege ma-eumeul yeoreojwo

Baby open, I can't escape
Baby open 빠져나갈 수 없어
Baby open ppajyeonagal su eopseo

Baby open, even your secrets
Baby open 너의 비밀까지도
Baby open neoui bimilkkajido

I want to know, I want it all, now
알고 싶어 다 갖고 싶어 이젠
algo sipeo da gatgo sipeo ijen

Escrita por: Il Hoon Jung / Min Hyuk Lee / Jae Keun Lee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Máyra y traducida por dalmo. Revisión por dalmo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTOB y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección