Your Love

Tu Amor

Your Love

Todos los días son iguales, predecibles
매일 똑같아 뻔해
maeil ttokgata ppeonhae
Tan familiar y cómodo
익숙하고 편해
iksukago pyeonhae
Aunque estés a mi lado, solitario, solitario
옆에 있어도 lonely, lonely
yeope isseodo lonely, lonely
Ahora parece que ya no hay temblores
이제 떨림은 없는 듯해
ije tteollimeun eomneun deutae

¿Desde cuándo empezó todo esto?
언제부터가 시작인 건지
eonjebuteoga sijagin geonji
Todo en mí se ha vuelto obvio contigo
내 모든 게 당연해진 너
nae modeun ge dang-yeonhaejin neo
Un futuro sin ti no existe
너 없는 미래는 없어
neo eomneun miraeneun eopseo
Bebé, mi corazón todavía te llama
Baby 내 맘은 아직도 널 불러
Baby nae mameun ajikdo neol bulleo

No puedo dejarte ir, mi amor
I can't let you go, my love
I can't let you go, my love
No quiero estar solo
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
Solo quiero dar mi amor, mi amor, mi amor, oh amor
I just wanna give my love, my love, my love, oh love
I just wanna give my love, my love, my love, oh love

No quiero perder tu amor
I don't wanna lose your love
I don't wanna lose your love
No quiero estar solo
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
Solo quiero sentir tu amor, tu amor, tu amor
I just wanna feel your love, your love, your love
I just wanna feel your love, your love, your love

Es irrelevante, este amor sin ti
It's irrelevant 네가 없는 사랑
It's irrelevant nega eomneun sarang
No lo quiero, nena
I don't want it babe
I don't want it babe
Si no estás en la imagen
If you're not in the picture
If you're not in the picture
Dime cuál es el punto
Tell me what's the point of it
Tell me what's the point of it
No puedes decirme porque no hay ninguno
You can't tell me cuz there isn't one
You can't tell me cuz there isn't one
Como una parrilla sin carbón, no tiene sentido alguno
마치 숯이 없는 Grill처럼 아무 의미 없어
machi suchi eomneun Grillcheoreom amu uimi eopseo

Sintiéndome como en una fantasía
Feeling like a fantasy
Feeling like a fantasy
No parece real
현실 같지도 않아
hyeonsil gatjido ana
Estoy rogando de rodillas
I'm begging on my knees
I'm begging on my knees
Sé que soy egoísta
이기적인 거 알아
igijeogin geo ara
Solo quiero tu amor
I just want your love
I just want your love
¿Es mucho pedir?
Is that too much to ask for?
Is that too much to ask for?
Intentar pensar en nosotros sin ti es imposible
Trying to think of us without u that's impossible
Trying to think of us without u that's impossible

¿Desde cuándo todo se torció?
언제부터가 잘못된 건지
eonjebuteoga jalmotdoen geonji
No escuchas lo que digo
내 얘기를 듣지 않는 너
nae yaegireul deutji anneun neo
Sigues igual, sin cambios
여전해 변함은 없어
yeojeonhae byeonhameun eopseo
Bebé, mi corazón todavía te llama
Baby 내 맘은 아직도 널 불러
Baby nae mameun ajikdo neol bulleo

No puedo dejarte ir, mi amor
I can't let you go, my love
I can't let you go, my love
No quiero estar solo
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
Solo quiero dar mi amor, mi amor, mi amor, oh amor
I just wanna give my love, my love, my love, oh love
I just wanna give my love, my love, my love, oh love

No quiero perder tu amor
I don't wanna lose your love
I don't wanna lose your love
No quiero estar solo
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
Solo quiero sentir tu amor, tu amor, tu amor
I just wanna feel your love, your love, your love
I just wanna feel your love, your love, your love

Éramos tan buenos juntos
참 좋았던 우리 둘
cham joatdeon uri dul
Con nuestras apasionadas historias de amor
뜨겁던 love story들
tteugeopdeon love storydeul
Solo pintamos un hermoso cuadro de un futuro dulce
달달한 미래 아름다운 그림을 그렸을 뿐임을
daldalhan mirae areumdaun geurimeul geuryeosseul ppunimeul
Pero en mi mente nublada por las nubes oscuras
먹구름이 드리운 마음속은 잔뜩 흐림
meokgureumi deuriun ma-eumsogeun jantteuk heurim

Aunque estemos juntos, siempre me siento solo
함께 있어도 늘 외롭다는 건
hamkke isseodo neul oeropdaneun geon
Es más desgarrador que cuando estoy solo
혼자일 때보다 더 비참해
honjail ttaeboda deo bichamhae
Todavía necesito tu amor
내겐 아직 너의 사랑이 필요해
naegen ajik neoui sarang-i piryohae

No puedo dejarte ir, mi amor
I can't let you go, my love
I can't let you go, my love
No quiero estar solo
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
Solo quiero dar mi amor, mi amor, mi amor, oh amor
I just wanna give my love, my love, my love, oh love
I just wanna give my love, my love, my love, oh love

No quiero perder tu amor
I don't wanna lose your love
I don't wanna lose your love
No quiero estar solo
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone
Solo quiero sentir tu amor, tu amor, tu amor
I just wanna feel your love, your love, your love
I just wanna feel your love, your love, your love