Елмаз И Стькло

Diamante y Cristal

Елмаз И Стькло

Tam, en el alma en los cielos limpiosTam, na j'lma v l'chisti nebesa
La torre de rubíes mostró su fuerzaRubinenata kula izdigashe snaga
Allí vivió sola desde hace mucho tiempoTam otdavna zhiveela sama
Dura, pero hermosa, la mujer hermosaZhestoka, no prekrasna krasivata zhena

En la oscuridad de la noche en la soledadNoshtem v mraka v plen na samota
Espero verla, pero no espera por ella, no espera por ellaAz chakam da ia vidia, no ne chaka tia, no ne chaka tia

Pero no fue suficienteNo dostat'chno bilo
Detrás del alto cristalZad visokoto st'klo
Para detenerlaDa zastane tia
Para verla yoZa da ia vidia az

Con su extraña miradaTia s's svoia stranen pogled e mogla
Puede convertir montañas en vestidos con corazónDa prevr'shta jora v'v veshti s's s'rtsa
Y aquí estoy en la torre de rubíesI eto az s'm tuk v rubinenata kula
Convertido en un espejo de cristalPrev'rnat s'm napuk v kristalno ogledalo
En un cristal sin finV bezropotno st'klo

Pero no fue suficienteNo dostat'chno bilo
Como diamante y cristalKato elmaz i st'klo
Para reflejarlaDa se ogleda tia
Para verla yoZa da ia vidia az

Sin poder recibir amorBez da moga obich da polucha
Vivo como un pájaro sin alasAz zhiveia kato ptitsa bez krile
Y probablemente no puedas conectarI naviarno niama da spoluchish
Tú, mi corazónTi, moe s'rtse
Sin poder recibir amorBez da moga obich da polucha
Vivo como un pájaro sin alasAz zhiveia kato ptitsa bez krile
Y probablemente no puedas conectarI naviarno niama da spoluchish
Tú, mi corazónTi, moe s'rtse