Omoide ni Dakarete

Abrazada por los recuerdos

Omoide ni Dakarete

si pudieras ver dentro del corazón de alguienmoshimo dareka no kokoro no naka wo nozokeru nara
¿qué harías tú?kimi nara dono hito ni suru deshou
si pudieras ver cómo se sentía en ese momentomoshimo ano toki anata no kimochi mieta nara
¿cómo estaríamos ahora los dos?imagoro futari wa dou natte'ta deshou

odio los atardeceresyuuhi wa kirai yo
porque de alguna manera me hacen sentir solanandaka sabishiku saseru kara

no olvidaréwasurenai wa
tu miradaanata no manazashi
que solo me mostraba a míwatashi dake ni misete'ta
no olvidaréwasurenai wa
tus palabrasanata no kotoba wo
que nadie más puede vivirdaremo hitori ja ikite-yukenai

[Instrumental][Instrumental]

cada vez que llega el verano, recuerdo todo sobre tinatsu ga yuku tabi omoidasu no yo anata no koto
tan absorta que no puedo volver a ser asíanna ni muchuu ni nido to narenai

odio las lágrimasnamida wa kirai yo
porque lo arrastran todosubete wo nagashite shimau kara

no olvidaréwasurenai wa
tu amabilidadanata no yasashisa
que solo yo conozcowatashi dake ga shitte-iru
no olvidaréwasurenai wa
tu caloranata no nukumori
que nadie más puede vivirdaremo hitori ja ikite-yukenai