God's Pink Laser

Gottes Pinker Laser

God's Pink Laser

Sterne, die Sonne und der Mond:Stars, the sun, and the moon:
Die Orte, an denen du mich allein gelassen hast mit Gott und seinem großen pinken Laser.The places you left me alone with god and his great pink laser

Wie in einem Film wirst du mit einem breiten Lächeln zu mir kommen, unsere Herzen führen uns mehr denn je zueinander.Like a movie you'll come to me smiling widely, our hearts guiding to each other more than ever.
(Ich hatte die Dreistigkeit, dich um dein tiefes Mitgefühl zu bitten.)(I had the nerve to ask you for you deep compassion)
Ich sollte besser sterben, als zu weinen, mein Kopf ist leer, kannst du mich nicht sehen?I should just die rather than cry, my brain's empty, can't you see me?
Kann nicht glauben, dass das so passiert ist. So ein Leben ist nichts für jemanden wie mich, um allein zu leben.Can't believe this happened like this. This is no life for one like me to live alone.
Sterne fallen und die großen Strahlen schießen aus seiner Waffe und treffen die Sonne.Stars are falling and the big rays shoot from his gun and hit the sun.
Der allmächtige Herr verfolgt mich, sein wahrer Zorn ist noch nicht zu sehen. Ich muss einfach weg, bis es Tag wird.The lord almighty's chasing me, his true wrath's yet to be seen. I just have to get away until it is day.
Der Mond verrät meinen Versteck und dann wird Gott ganz wütend.The moon gives away my hiding place and then god gets all angry.
Du hättest mich niemals gehen lassen sollen. Es wird Zeit, dass du zeigst, wie sehr du dich um mich kümmerst. Warum kann ich nicht sein?You should have never let me go. It's about time that you show how much you care about me. Why can't I be?

Als ich dich sah, wusste ich einfach, dass es niemanden sonst gibt.When I saw you I just knew that there was no other.
Einen für mich, um zu lieben und zu atmen.One for me. to love and breath
Ich werde niemals gesehen werden, ich nehme meins und gehe.I'll never be seen, I'll take mine and leave.
Dieser wütende Gott und seine pinken Strahlen.This angry god and his pink beams.